9 The voice of the Lord twists the oaks

and strips the forests bare.

And in his temple all cry, “Glory!”

9 The voice of the Lord makes the deer give birth

and strips the forests bare,

and in his temple all cry, “Glory!”

9 The voice of the Lord maketh the hinds to calve, And discovereth the forests: And in his temple doth every one speak of his glory.

9 The voice of the Lord twists mighty oaks

and strips the forests bare.

In his Temple everyone shouts, “Glory!”

9 The Lord’s voice shakes the oaks

and strips the leaves off the trees.

In his Temple everyone says, “Glory to God!”

9 The voice of Jehovah maketh the hinds to calve,

And strippeth the forests bare:

And in his temple everything saith, Glory.

9 The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, and layeth bare the forests; and in his temple doth every one say, Glory!

9 The voice of the Lord splits the oaks 

and strips ⸤the trees of⸥ the forests bare. 

Everyone in his temple is saying, “Glory!” 

9 The voice of the Lord makes the deer give birth

and strips the woodlands bare.

In His temple all cry, “Glory!”

9 The voice of the Lord causes the oaks to whirl,

and strips the forest bare;

and in his temple all say, “Glory!”

9 The voice of Yahweh causes deer to give birth

and strips the forests bare.

And at his temple all in it say, “Glory!”

9 The voice of the Lord twists the oak trees.

It strips the forests bare.

And in his temple everyone cries out, “Glory!”

9 The voice of the Lord makes the deer to calve

And strips the forests bare;

And in His temple everything says, “Glory!”