The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 27:2–4
2 When the wicked came against me
My enemies and foes,
They stumbled and fell.
3 dThough an army may encamp against me,
My heart shall not fear;
Though war may rise against me,
In this I will be confident.
4 eOne thing I have desired of the Lord,
That will I seek:
That I may fdwell in the house of the Lord
All the days of my life,
To behold the 2beauty of the Lord,
And to inquire in His temple.
Psalm 27:2–4 — New International Version (2011) (NIV)
2 When the wicked advance against me
to devour me,
it is my enemies and my foes
who will stumble and fall.
3 Though an army besiege me,
my heart will not fear;
though war break out against me,
even then I will be confident.
4 One thing I ask from the Lord,
this only do I seek:
that I may dwell in the house of the Lord
all the days of my life,
to gaze on the beauty of the Lord
and to seek him in his temple.
Psalm 27:2–4 — English Standard Version (ESV)
2 When evildoers assail me
to eat up my flesh,
my adversaries and foes,
it is they who stumble and fall.
3 Though an army encamp against me,
my heart shall not fear;
though war arise against me,
yet I will be confident.
4 One thing have I asked of the Lord,
that will I seek after:
that I may dwell in the house of the Lord
all the days of my life,
to gaze upon the beauty of the Lord
and to inquire in his temple.
Psalm 27:2–4 — King James Version (KJV 1900)
2 When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh,
They stumbled and fell.
3 Though an host should encamp against me, my heart shall not fear:
Though war should rise against me, in this will I be confident.
4 One thing have I desired of the Lord, that will I seek after;
That I may dwell in the house of the Lord all the days of my life,
To behold the beauty of the Lord, and to inquire in his temple.
Psalm 27:2–4 — New Living Translation (NLT)
2 When evil people come to devour me,
when my enemies and foes attack me,
they will stumble and fall.
3 Though a mighty army surrounds me,
my heart will not be afraid.
Even if I am attacked,
I will remain confident.
4 The one thing I ask of the Lord—
the thing I seek most—
is to live in the house of the Lord all the days of my life,
delighting in the Lord’s perfections
and meditating in his Temple.
Psalm 27:2–4 — New Century Version (NCV)
2 Evil people may try to destroy my body.
My enemies and those who hate me attack me,
but they are overwhelmed and defeated.
3 If an army surrounds me,
I will not be afraid.
If war breaks out,
I will trust the Lord.
4 I ask only one thing from the Lord.
This is what I want:
Let me live in the Lord’s house
all my life.
Let me see the Lord’s beauty
and look with my own eyes at his Temple.
Psalm 27:2–4 — American Standard Version (ASV)
2 When evil-doers came upon me to eat up my flesh,
Even mine adversaries and my foes, they stumbled and fell.
3 Though a host should encamp against me,
My heart shall not fear:
Though war should rise against me,
Even then will I be confident.
4 One thing have I asked of Jehovah, that will I seek after:
That I may dwell in the house of Jehovah all the days of my life,
To behold the beauty of Jehovah,
And to inquire in his temple.
Psalm 27:2–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 When evil-doers, mine adversaries and mine enemies, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell. 3 If a host encamp against me, my heart shall not fear; if war rise against me, in this will I be confident. 4 One thing have I asked of Jehovah, that will I seek after: that I may dwell in the house of Jehovah all the days of my life, to behold the beauty of Jehovah, and to inquire of him in his temple.
Psalm 27:2–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Evildoers closed in on me to tear me to pieces.
My opponents and enemies stumbled and fell.
3 Even though an army sets up camp against me,
my heart will not be afraid.
Even though a war breaks out against me,
I will still have confidence ⸤in the Lord⸥.
4 I have asked one thing from the Lord.
This I will seek:
to remain in the Lord’s house all the days of my life
in order to gaze at the Lord’s beauty
and to search for an answer in his temple.
Psalm 27:2–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 When evildoers came against me to devour my flesh,
my foes and my enemies stumbled and fell.
3 Though an army deploys against me,
my heart is not afraid;
though a war breaks out against me,
still I am confident.
4 I have asked one thing from the Lord;
it is what I desire:
to dwell in the house of the Lord
all the days of my life,
gazing on the beauty of the Lord
and seeking Him in His temple.
Psalm 27:2–4 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
2 When evildoers assail me
to devour my flesh—
my adversaries and foes—
they shall stumble and fall.
3 Though an army encamp against me,
my heart shall not fear;
though war rise up against me,
yet I will be confident.
4 One thing I asked of the Lord;
this I seek:
to live in the house of the Lord
all the days of my life,
to behold the beauty of the Lord,
and to inquire in his temple.
Psalm 27:2–4 — The Lexham English Bible (LEB)
2 When evildoers drew near against me to eat my flesh—
my adversaries and my enemies who drew near to me—
they themselves stumbled and fell.
3 Though an army encamp against me,
my heart will not fear.
Though war arise against me,
even in this I will remain confident.
4 One thing I have asked from Yahweh;
it I will seek:
that I may dwell in the house of Yahweh all the days of my life,
to behold the beauty of Yahweh,
and to consider his temple.
Psalm 27:2–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 My enemies are evil.
They will trip and fall
when they attack me
and try to eat me alive.
3 Even if an army attacks me,
my heart will not be afraid.
Even if war breaks out against me,
I will still trust in God.
4 I’m asking the Lord for only one thing.
Here is what I want.
I want to live in the house of the Lord
all the days of my life.
I want to look at the beauty of the Lord.
I want to worship him in his temple.
Psalm 27:2–4 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
2 When evildoers came upon me to devour my flesh,
My adversaries and my enemies, they stumbled and fell.
3 Though a host encamp against me,
My heart will not fear;
Though war arise against me,
In spite of this I shall be confident.
4 One thing I have asked from the Lord, that I shall seek:
That I may dwell in the house of the Lord all the days of my life,
To behold the beauty of the Lord
And to meditate in His temple.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|