Psalm 18:42
42 Then I beat them as fine as the dust before the wind;
I gcast them out like dirt in the streets.
Psalm 18:42 — The New International Version (NIV)
42 I beat them as fine as windblown dust;
I trampled them like mud in the streets.
Psalm 18:42 — English Standard Version (ESV)
42 I beat them fine as dust before the wind;
I cast them out like the mire of the streets.
Psalm 18:42 — King James Version (KJV 1900)
42 Then did I beat them small as the dust before the wind:
I did cast them out as the dirt in the streets.
Psalm 18:42 — New Living Translation (NLT)
42 I ground them as fine as dust in the wind.
I swept them into the gutter like dirt.
Psalm 18:42 — New Century Version (NCV)
42 I beat my enemies into pieces, like dust in the wind.
I poured them out like mud in the streets.
Psalm 18:42 — American Standard Version (ASV)
42 Then did I beat them small as the dust before the wind;
I did cast them out as the mire of the streets.
Psalm 18:42 — 1890 Darby Bible (DARBY)
42 And I did beat them small as dust before the wind; I did cast them out as the mire of the streets.
Psalm 18:42 — GOD’S WORD Translation (GW)
42 I beat them into a powder as fine as the dust blown by the wind.
I threw them out as though they were dirt on the streets.
Psalm 18:42 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
42 I pulverize them like dust before the wind;
I trample them like mud in the streets.
Psalm 18:42 — The New Revised Standard Version (NRSV)
42 I beat them fine, like dust before the wind;
I cast them out like the mire of the streets.
Psalm 18:42 — The Lexham English Bible (LEB)
42 And I ground them like dust in the wind,
I emptied them out like mud of the streets.
Psalm 18:42 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
42 I beat them as fine as dust blown by the wind.
I poured them out like mud in the streets.
Psalm 18:42 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
42 Then I beat them fine as the dust before the wind;
I emptied them out as the mire of the streets.