Psalm 139:15
Psalm 139:15 — The New International Version (NIV)
15 My frame was not hidden from you
when I was made in the secret place,
when I was woven together in the depths of the earth.
Psalm 139:15 — English Standard Version (ESV)
15 My frame was not hidden from you,
when I was being made in secret,
intricately woven in the depths of the earth.
Psalm 139:15 — King James Version (KJV 1900)
15 My substance was not hid from thee,
When I was made in secret,
And curiously wrought in the lowest parts of the earth.
Psalm 139:15 — New Living Translation (NLT)
15 You watched me as I was being formed in utter seclusion,
as I was woven together in the dark of the womb.
Psalm 139:15 — New Century Version (NCV)
15 You saw my bones being formed
as I took shape in my mother’s body.
When I was put together there,
Psalm 139:15 — American Standard Version (ASV)
15 My frame was not hidden from thee,
When I was made in secret,
And curiously wrought in the lowest parts of the earth.
Psalm 139:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 My bones were not hidden from thee when I was made in secret, curiously wrought in the lower parts of the earth.
Psalm 139:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 My bones were not hidden from you
when I was being made in secret,
when I was being skillfully woven in an underground workshop.
Psalm 139:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 My bones were not hidden from You
when I was made in secret,
when I was formed in the depths of the earth.
Psalm 139:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 My frame was not hidden from you,
when I was being made in secret,
intricately woven in the depths of the earth.
Psalm 139:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 My frame was not hidden from you,
when I was created secretly,
and intricately woven
in the depths of the earth.
Psalm 139:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 None of my bones was hidden from you
when you made me inside my mother’s body.
That place was as dark as the deepest parts of the earth.
When you were putting me together there,
Psalm 139:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 My frame was not hidden from You,
When I was made in secret,
And skillfully wrought in the depths of the earth;