107 I have suffered much;

preserve my life, Lord, according to your word.

107 I am severely afflicted;

give me life, O Lord, according to your word!

107 I am afflicted very much:

Quicken me, O Lord, according unto thy word.

107 I have suffered much, O Lord;

restore my life again as you promised.

107 I have suffered for a long time.

Lord, give me life by your word.

107 I am afflicted very much:

Quicken me, O Jehovah, according unto thy word.

107 I am afflicted very much; O Jehovah, quicken me according to thy word.

107 I have suffered so much. 

Give me a new life, O Lord, as you promised. 

107 I am severely afflicted;

Lord, give me life through Your word.

107 I am severely afflicted;

give me life, O Lord, according to your word.

107 I am very much afflicted;

O Yahweh, revive me according to your word.

107 I have suffered very much.

Lord, keep me alive as you have promised.

107 I am exceedingly afflicted;

Revive me, O Lord, according to Your word.