8 Those who make them will be like them,

and so will all who trust in them.

8 Those who make them become like them;

so do all who trust in them.

8 They that make them are like unto them;

So is every one that trusteth in them.

8 And those who make idols are just like them,

as are all who trust in them.

8 People who make idols will be like them,

and so will those who trust them.

8 They that make them shall be like unto them;

Yea, every one that trusteth in them.

8 They that make them are like unto them, —every one that confideth in them.

8 Those who make idols end up like them. 

So does everyone who trusts them. 

8 Those who make them are just like them,

as are all who trust in them.

8 Those who make them are like them;

so are all who trust in them.

8 Those who make them become like them,

as does everyone who trusts in them.

8 Those who make statues of gods will be like them.

So will all those who trust in them.

8 Those who make them will become like them,

Everyone who trusts in them.