The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 101:6–7
3 | blameless |
4 | Lit. be established |
Psalm 101:6–7 — The New International Version (NIV)
6 My eyes will be on the faithful in the land,
that they may dwell with me;
the one whose walk is blameless
will minister to me.
7 No one who practices deceit
will dwell in my house;
no one who speaks falsely
will stand in my presence.
Psalm 101:6–7 — English Standard Version (ESV)
6 I will look with favor on the faithful in the land,
that they may dwell with me;
he who walks in the way that is blameless
shall minister to me.
7 No one who practices deceit
shall dwell in my house;
no one who utters lies
shall continue before my eyes.
Psalm 101:6–7 — King James Version (KJV 1900)
6 Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me:
He that walketh in a perfect way, he shall serve me.
7 He that worketh deceit shall not dwell within my house:
He that telleth lies shall not tarry in my sight.
Psalm 101:6–7 — New Living Translation (NLT)
6 I will search for faithful people
to be my companions.
Only those who are above reproach
will be allowed to serve me.
7 I will not allow deceivers to serve in my house,
and liars will not stay in my presence.
Psalm 101:6–7 — New Century Version (NCV)
6 I will look for trustworthy people
so I can live with them in the land.
Only those who live innocent lives
will be my servants.
7 No one who is dishonest will live in my house;
no liars will stay around me.
Psalm 101:6–7 — American Standard Version (ASV)
6 Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me:
He that walketh in a perfect way, he shall minister unto me.
7 He that worketh deceit shall not dwell within my house:
He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes.
Psalm 101:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me; he that walketh in a perfect way, he shall serve me. 7 He that practiseth deceit shall not dwell within my house; he that speaketh falsehoods shall not subsist in my sight.
Psalm 101:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 My eyes will be watching the faithful people in the land
so that they may live with me.
The person who lives with integrity will serve me.
7 The one who does deceitful things will not stay in my home.
The one who tells lies will not remain in my presence.
Psalm 101:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 My eyes favor the faithful of the land
so that they may sit down with me.
The one who follows the way of integrity
may serve me.
7 No one who acts deceitfully
will live in my palace;
no one who tells lies
will remain in my presence.
Psalm 101:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 I will look with favor on the faithful in the land,
so that they may live with me;
whoever walks in the way that is blameless
shall minister to me.
7 No one who practices deceit
shall remain in my house;
no one who utters lies
shall continue in my presence.
Psalm 101:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)
6 My eyes will be on the faithful of the land,
that they may live with me.
He who walks in the way of integrity,
he shall minister to me.
7 There will not live in the midst of my house
a worker of deceit.
One who speaks lies
will not remain before my eyes.
Psalm 101:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 I will look with favor on the faithful people in the land.
They will live with me.
Those whose lives are without blame will serve me.
7 No one who lies and cheats
will live in my house.
No one who tells lies
will serve me.
Psalm 101:6–7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 My eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me;
He who walks in a blameless way is the one who will minister to me.
7 He who practices deceit shall not dwell within my house;
He who speaks falsehood shall not maintain his position before me.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.