19 Like a broken tooth or a lame foot

is reliance on the unfaithful in a time of trouble.

19 Trusting in a treacherous man in time of trouble

is like a bad tooth or a foot that slips.

19 Confidence in an unfaithful man in time of trouble

Is like a broken tooth, and a foot out of joint.

19 Putting confidence in an unreliable person in times of trouble

is like chewing with a broken tooth or walking on a lame foot.

19 Trusting unfaithful people when you are in trouble

is like eating with a broken tooth or walking with a crippled foot.

19 Confidence in an unfaithful man in time of trouble

Is like a broken tooth, and a foot out of joint.

19 A broken tooth, and a tottering foot, is confidence in an unfaithful man in the day of trouble.

19 ⸤Like⸥ a broken tooth and a lame foot, 

⸤so⸥ is confidence in an unfaithful person in a ⸤time of⸥ crisis. 

19 Trusting an unreliable person in a difficult time

is like a rotten tooth or a faltering foot.

19 Like a bad tooth or a lame foot

is trust in a faithless person in time of trouble.

19 A bad tooth and a lame foot

is the trust of a faithless person in a time of trouble.

19 Trusting someone who is not faithful when trouble comes

is like a bad tooth or a disabled foot.

19 Like a bad tooth and an unsteady foot

Is confidence in a faithless man in time of trouble.