26 Whoever fears the Lord has a secure fortress,

and for their children it will be a refuge.

27 The fear of the Lord is a fountain of life,

turning a person from the snares of death.

26 In the fear of the Lord one has strong confidence,

and his children will have a refuge.

27 The fear of the Lord is a fountain of life,

that one may turn away from the snares of death.

26 In the fear of the Lord is strong confidence:

And his children shall have a place of refuge.

27 The fear of the Lord is a fountain of life,

To depart from the snares of death.

26 Those who fear the Lord are secure;

he will be a refuge for their children.

27 Fear of the Lord is a life-giving fountain;

it offers escape from the snares of death.

26 Those who respect the Lord will have security,

and their children will be protected.

27 Respect for the Lord gives life.

It is like a fountain that can save people from death.

26 In the fear of Jehovah is strong confidence;

And his children shall have a place of refuge.

27 The fear of Jehovah is a fountain of life,

That one may depart from the snares of death.

26 In the fear of Jehovah is strong confidence, and his children shall have a place of refuge. 27 The fear of Jehovah is a fountain of life, to turn away from the snares of death.

26 In the fear of the Lord there is strong confidence, 

and his children will have a place of refuge. 

27 The fear of the Lord is a fountain of life 

to turn ⸤one⸥ away from the grasp of death. 

26 In the fear of the Lord one has strong confidence

and his children have a refuge.

27 The fear of the Lord is a fountain of life,

turning people away from the snares of death.

26 In the fear of the Lord one has strong confidence,

and one’s children will have a refuge.

27 The fear of the Lord is a fountain of life,

so that one may avoid the snares of death.

26 In the fear of Yahweh, there is confidence of strength,

and for his children, there will be refuge.

27 The fear of Yahweh is a fountain of life,

in order to turn from the snares of death.

26 Anyone who shows respect for the Lord has a strong tower.

It will be a safe place for his children.

27 Respect for the Lord is like a fountain that gives life.

It turns you away from the jaws of death.

26 In the fear of the Lord there is strong confidence,

And his children will have refuge.

27 The fear of the Lord is a fountain of life,

That one may avoid the snares of death.