8 He has shown you, O mortal, what is good.

And what does the Lord require of you?

To act justly and to love mercy

and to walk humbly with your God.

8 He has told you, O man, what is good;

and what does the Lord require of you

but to do justice, and to love kindness,

and to walk humbly with your God?

8 He hath shewed thee, O man, what is good;

And what doth the Lord require of thee,

But to do justly, and to love mercy,

And to walk humbly with thy God?

8 No, O people, the Lord has told you what is good,

and this is what he requires of you:

to do what is right, to love mercy,

and to walk humbly with your God.

8 The Lord has told you, human, what is good;

he has told you what he wants from you:

to do what is right to other people,

love being kind to others,

and live humbly, obeying your God.

8 He hath showed thee, O man, what is good; and what doth Jehovah require of thee, but to do justly, and to love kindness, and to walk humbly with thy God?

8 He hath shewn thee, O man, what is good: and what doth Jehovah require of thee, but to do justly, and to love goodness, and to walk humbly with thy God?

8 You mortals, the Lord has told you what is good. 

This is what the Lord requires from you: 

to do what is right, 

to love mercy, 

and to live humbly with your God. 

8 Mankind, He has told you what is good

and what it is the Lord requires of you:

to act justly,

to love faithfulness,

and to walk humbly with your God.

8 He has told you, O mortal, what is good;

and what does the Lord require of you

but to do justice, and to love kindness,

and to walk humbly with your God?

8 He has told you, O mortal, what is good,

and what does Yahweh ask from you

but to do justice, and to love kindness,

and to walk humbly with your God?

8 The Lord has shown you what is good.

He has told you what he requires of you.

You must treat people fairly.

You must love others faithfully.

And you must be very careful to live

the way your God wants you to.

8 He has told you, O man, what is good;

And what does the Lord require of you

But to do justice, to love kindness,

And to walk humbly with your God?