Matthew 5:43–44
Matthew 5:43–44 — The New International Version (NIV)
43 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor and hate your enemy.’ 44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
Matthew 5:43–44 — English Standard Version (ESV)
43 “You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’ 44 But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you,
Matthew 5:43–44 — King James Version (KJV 1900)
43 Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. 44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
Matthew 5:43–44 — New Living Translation (NLT)
43 “You have heard the law that says, ‘Love your neighbor’ and hate your enemy. 44 But I say, love your enemies! Pray for those who persecute you!
Matthew 5:43–44 — New Century Version (NCV)
43 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor and hate your enemies.’ 44 But I say to you, love your enemies. Pray for those who hurt you.
Matthew 5:43–44 — American Standard Version (ASV)
43 Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy: 44 but I say unto you, Love your enemies, and pray for them that persecute you;
Matthew 5:43–44 — 1890 Darby Bible (DARBY)
43 Ye have heard that it has been said, Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy. 44 But I say unto you, Love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who insult you and persecute you,
Matthew 5:43–44 — GOD’S WORD Translation (GW)
43 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor, and hate your enemy.’ 44 But I tell you this: Love your enemies, and pray for those who persecute you.
Matthew 5:43–44 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
43 “You have heard that it was said, Love your neighbor and hate your enemy. 44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
Matthew 5:43–44 — The New Revised Standard Version (NRSV)
43 “You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’ 44 But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you,
Matthew 5:43–44 — The Lexham English Bible (LEB)
43 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor’ and ‘Hate your enemy.’ 44 But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you,
Matthew 5:43–44 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
43 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor. Hate your enemy.’ 44 But here is what I tell you. Love your enemies. Pray for those who hurt you.
Matthew 5:43–44 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
43 “You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor and hate your enemy.’
44 “But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you,