Matthew 24:9–12
9 k“Then they will deliver you up to tribulation and kill you, and you will be hated by all nations for My name’s sake. 10 And then many will be offended, will betray one another, and will hate one another. 11 Then lmany false prophets will rise up and mdeceive many. 12 And because lawlessness will abound, the love of many will grow ncold.
Matthew 24:9–12 — The New International Version (NIV)
9 “Then you will be handed over to be persecuted and put to death, and you will be hated by all nations because of me. 10 At that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other, 11 and many false prophets will appear and deceive many people. 12 Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold,
Matthew 24:9–12 — English Standard Version (ESV)
9 “Then they will deliver you up to tribulation and put you to death, and you will be hated by all nations for my name’s sake. 10 And then many will fall away and betray one another and hate one another. 11 And many false prophets will arise and lead many astray. 12 And because lawlessness will be increased, the love of many will grow cold.
Matthew 24:9–12 — King James Version (KJV 1900)
9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake. 10 And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another. 11 And many false prophets shall rise, and shall deceive many. 12 And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
Matthew 24:9–12 — New Living Translation (NLT)
9 “Then you will be arrested, persecuted, and killed. You will be hated all over the world because you are my followers. 10 And many will turn away from me and betray and hate each other. 11 And many false prophets will appear and will deceive many people. 12 Sin will be rampant everywhere, and the love of many will grow cold.
Matthew 24:9–12 — New Century Version (NCV)
9 “Then people will arrest you, hand you over to be hurt, and kill you. They will hate you because you believe in me. 10 At that time, many will lose their faith, and they will turn against each other and hate each other. 11 Many false prophets will come and cause many people to believe lies. 12 There will be more and more evil in the world, so most people will stop showing their love for each other.
Matthew 24:9–12 — American Standard Version (ASV)
9 Then shall they deliver you up unto tribulation, and shall kill you: and ye shall be hated of all the nations for my name’s sake. 10 And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another. 11 And many false prophets shall arise, and shall lead many astray. 12 And because iniquity shall be multiplied, the love of the many shall wax cold.
Matthew 24:9–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 Then shall they deliver you up to tribulation, and shall kill you; and ye will be hated of all the nations for my name’s sake. 10 And then will many be offended, and will deliver one another up, and hate one another; 11 and many false prophets shall arise and shall mislead many; 12 and because lawlessness shall prevail, the love of the most shall grow cold;
Matthew 24:9–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 “Then they will hand you over to those who will torture and kill you. All nations will hate you because you are committed to me. 10 Then many will lose faith. They will betray and hate each other. 11 Many false prophets will appear and deceive many people. 12 And because there will be more and more lawlessness, most people’s love will grow cold.
Matthew 24:9–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 “Then they will hand you over for persecution, and they will kill you. You will be hated by all nations because of My name. 10 Then many will take offense, betray one another and hate one another. 11 Many false prophets will rise up and deceive many. 12 Because lawlessness will multiply, the love of many will grow cold.
Matthew 24:9–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 “Then they will hand you over to be tortured and will put you to death, and you will be hated by all nations because of my name. 10 Then many will fall away, and they will betray one another and hate one another. 11 And many false prophets will arise and lead many astray. 12 And because of the increase of lawlessness, the love of many will grow cold.
Matthew 24:9–12 — The Lexham English Bible (LEB)
9 “Then they will hand you over to persecution and will kill you, and you will be hated by all the nations because of my name. 10 And then many will be led into sin and will betray one another and will hate one another, 11 and many false prophets will appear and will deceive many, 12 and because lawlessness will increase, the love of many will grow cold.
Matthew 24:9–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 “Then people will hand you over to be treated badly and killed. All nations will hate you because of me. 10 At that time, many will turn away from their faith. They will hate each other. They will hand each other over to their enemies. 11 Many false prophets will appear. They will fool many people. 12 Because evil will grow, most people’s love will grow cold.
Matthew 24:9–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 “Then they will deliver you to tribulation, and will kill you, and you will be hated by all nations because of My name.
10 “At that time many will fall away and will betray one another and hate one another.
11 “Many false prophets will arise and will mislead many.
12 “Because lawlessness is increased, most people’s love will grow cold.