Matthew 24:26
Matthew 24:26 — The New International Version (NIV)
26 “So if anyone tells you, ‘There he is, out in the wilderness,’ do not go out; or, ‘Here he is, in the inner rooms,’ do not believe it.
Matthew 24:26 — English Standard Version (ESV)
26 So, if they say to you, ‘Look, he is in the wilderness,’ do not go out. If they say, ‘Look, he is in the inner rooms,’ do not believe it.
Matthew 24:26 — King James Version (KJV 1900)
26 Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.
Matthew 24:26 — New Living Translation (NLT)
26 “So if someone tells you, ‘Look, the Messiah is out in the desert,’ don’t bother to go and look. Or, ‘Look, he is hiding here,’ don’t believe it!
Matthew 24:26 — New Century Version (NCV)
26 “If people tell you, ‘The Christ is in the desert,’ don’t go there. If they say, ‘The Christ is in the inner room,’ don’t believe it.
Matthew 24:26 — American Standard Version (ASV)
26 If therefore they shall say unto you, Behold, he is in the wilderness; go not forth: Behold, he is in the inner chambers; believe it not.
Matthew 24:26 — 1890 Darby Bible (DARBY)
26 If therefore they say to you, Behold, he is in the desert, go not forth; behold, he is in the inner chambers, do not believe it.
Matthew 24:26 — GOD’S WORD Translation (GW)
26 So if someone tells you, ‘He’s in the desert!’ don’t go out ⸤looking for him⸥. And don’t believe anyone who says, ‘He’s in a secret place!’
Matthew 24:26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
26 So if they tell you, ‘Look, He’s in the wilderness!’ don’t go out; ‘Look, He’s in the inner rooms!’ do not believe it.
Matthew 24:26 — The New Revised Standard Version (NRSV)
26 So, if they say to you, ‘Look! He is in the wilderness,’ do not go out. If they say, ‘Look! He is in the inner rooms,’ do not believe it.
Matthew 24:26 — The Lexham English Bible (LEB)
26 Therefore if they say to you, ‘Behold, he is in the wilderness,’ do not go out, or ‘Behold, he is in the inner rooms,’ do not believe it!
Matthew 24:26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
26 “So if anyone tells you, ‘He is far out in the desert,’ do not go out there. Or if anyone says, ‘He is deep inside the house,’ do not believe it.
Matthew 24:26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
26 “So if they say to you, ‘Behold, He is in the wilderness,’ do not go out, or, ‘Behold, He is in the inner rooms,’ do not believe them.