24 But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”

24 But I tell you that it will be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom than for you.”

24 But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

24 I tell you, even Sodom will be better off on judgment day than you.”

24 But I tell you, on the Judgment Day it will be better for Sodom than for you.”

24 But I say unto you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

24 But I say to you, that it shall be more tolerable for the land of Sodom in judgment-day than for thee.

24 I can guarantee that judgment day will be better for Sodom than for you.” 

24 But I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom on the day of judgment than for you.”

24 But I tell you that on the day of judgment it will be more tolerable for the land of Sodom than for you.”

24 Nevertheless I tell you that it will be more bearable for the region of Sodom on the day of judgment than for you!”

24 But I tell you this. On judgment day it will be easier for Sodom than for you.”

24 “Nevertheless I say to you that it will be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for you.”