30 The apostles gathered around Jesus and reported to him all they had done and taught.

30 The apostles returned to Jesus and told him all that they had done and taught.

30 And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.

30 The apostles returned to Jesus from their ministry tour and told him all they had done and taught.

30 The apostles gathered around Jesus and told him about all the things they had done and taught.

30 And the apostles gather themselves together unto Jesus; and they told him all things, whatsoever they had done, and whatsoever they had taught.

30 And the apostles are gathered together to Jesus. And they related to him all things, both what they had done and what they had taught.

30 The apostles gathered around Jesus. They reported to him everything they had done and taught.

30 The apostles gathered around Jesus and reported to Him all that they had done and taught.

30 The apostles gathered around Jesus, and told him all that they had done and taught.

30 And the apostles regathered to Jesus and reported to him everything that they had done and that they had taught.

30 The apostles gathered around Jesus. They told him all they had done and taught.

30 The apostles gathered together with Jesus; and they reported to Him all that they had done and taught.