58 “We heard him say, ‘I will destroy this temple made with human hands and in three days will build another, not made with hands.’ ”

58 “We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.’ ”

58 We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another made without hands.

58 “We heard him say, ‘I will destroy this Temple made with human hands, and in three days I will build another, made without human hands.’ ”

58 “We heard this man say, ‘I will destroy this Temple that people made. And three days later, I will build another Temple not made by people.’ ”

58 We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.

58 We heard him saying, I will destroy this temple which is made with hands, and in the course of three days I will build another not made with hands.

58 “We heard him say, ‘I’ll tear down this temple made by humans, and in three days I’ll build another temple, one not made by human hands.’ ”

58 “We heard Him say, ‘I will demolish this sanctuary made by human hands, and in three days I will build another not made by hands.’ ”

58 “We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.’ ”

58 “We heard him saying, ‘I will destroy this temple made by hands, and within three days I will build another not made by hands.”

58 “We heard him say, ‘I will destroy this temple made by human hands. In three days I will build another temple, not made by human hands.’ ”

58 “We heard Him say, ‘I will destroy this temple made with hands, and in three days I will build another made without hands.’ ”