Logos Bible Study

Luke 8:44–47

The New King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

44came from behind and mtouched the border of His garment. And immediately her flow of blood stopped.

45And Jesus said, “Who touched Me?”

When all denied it, Peter 6and those with him said, “Master, the multitudes throng and press You, 7and You say, ‘Who touched Me?’ ”

46But Jesus said, “Somebody touched Me, for I perceived npower going out from Me.” 47Now when the woman saw that she was not hidden, she came trembling; and falling down before Him, she declared to Him in the presence of all the people the reason she had touched Him and how she was healed immediately.

Read in Logos

Footnotes

  1. 6NU omits and those with him
  2. 7NU omits the rest of v. 45.

Cross references

  1. mMark 6:56; Luke 5:13
  2. nMark 5:30; Luke 6:19

In other versions

ESVEnglish Standard Version

She came up behind him and touched the fringe of his garment, and immediately her discharge of blood ceased. And Jesus said, “Who was it that touched me?” When all denied it, Peter said, “Master, the crowds surround you and are pressing in on you!” But Jesus said, “Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me.” And when the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and falling down before him declared in the presence of all the people why she had touched him, and how she had been immediately healed.

NIVNew International Version (2011)

She came up behind him and touched the edge of his cloak, and immediately her bleeding stopped.

“Who touched me?” Jesus asked.

When they all denied it, Peter said, “Master, the people are crowding and pressing against you.”

But Jesus said, “Someone touched me; I know that power has gone out from me.”

Then the woman, seeing that she could not go unnoticed, came trembling and fell at his feet. In the presence of all the people, she told why she had touched him and how she had been instantly healed.

CSBChristian Standard Bible

approached from behind and touched the end of his robe. Instantly her bleeding stopped.

“Who touched me?” Jesus asked.

When they all denied it, Peter said, “Master, the crowds are hemming you in and pressing against you.”

“Someone did touch me,” said Jesus. “I know that power has gone out from me.” When the woman saw that she was discovered, she came trembling and fell down before him. In the presence of all the people, she declared the reason she had touched him and how she was instantly healed.

NLTNew Living Translation

Coming up behind Jesus, she touched the fringe of his robe. Immediately, the bleeding stopped.

“Who touched me?” Jesus asked.

Everyone denied it, and Peter said, “Master, this whole crowd is pressing up against you.”

But Jesus said, “Someone deliberately touched me, for I felt healing power go out from me.” When the woman realized that she could not stay hidden, she began to tremble and fell to her knees in front of him. The whole crowd heard her explain why she had touched him and that she had been immediately healed.

LEBThe Lexham English Bible

came up behind him and touched the edge of his cloak, and immediately her hemorrhaging stopped. And Jesus said, “Who is the one who touched me?” And when they all denied it, Peter said, “Master, the crowds are pressing you hard and crowding you!” But Jesus said, “Someone touched me, because I know power has gone out from me.” And when the woman saw that she did not escape notice, she came trembling and falling down before him. In the presence of all the people, she told for what reason she had touched him, and that she was healed immediately.

KJV 1900King James Version

Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me? And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately.