Luke 4:31–32
Luke 4:31–32 — The New International Version (NIV)
31 Then he went down to Capernaum, a town in Galilee, and on the Sabbath he taught the people. 32 They were amazed at his teaching, because his words had authority.
Luke 4:31–32 — English Standard Version (ESV)
31 And he went down to Capernaum, a city of Galilee. And he was teaching them on the Sabbath, 32 and they were astonished at his teaching, for his word possessed authority.
Luke 4:31–32 — King James Version (KJV 1900)
31 And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days. 32 And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
Luke 4:31–32 — New Living Translation (NLT)
31 Then Jesus went to Capernaum, a town in Galilee, and taught there in the synagogue every Sabbath day. 32 There, too, the people were amazed at his teaching, for he spoke with authority.
Luke 4:31–32 — New Century Version (NCV)
31 Jesus went to Capernaum, a city in Galilee, and on the Sabbath day, he taught the people. 32 They were amazed at his teaching, because he spoke with authority.
Luke 4:31–32 — American Standard Version (ASV)
31 And he came down to Capernaum, a city of Galilee. And he was teaching them on the sabbath day: 32 and they were astonished at his teaching; for his word was with authority.
Luke 4:31–32 — 1890 Darby Bible (DARBY)
31 and descended to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbaths. 32 And they were astonished at his doctrine, for his word was with authority.
Luke 4:31–32 — GOD’S WORD Translation (GW)
31 Jesus went to Capernaum, a city in Galilee, and taught them on a day of rest—a holy day. 32 The people were amazed at his teachings because he spoke with authority.
Luke 4:31–32 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
31 Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and was teaching them on the Sabbath. 32 They were astonished at His teaching because His message had authority.
Luke 4:31–32 — The New Revised Standard Version (NRSV)
31 He went down to Capernaum, a city in Galilee, and was teaching them on the sabbath. 32 They were astounded at his teaching, because he spoke with authority.
Luke 4:31–32 — The Lexham English Bible (LEB)
31 And he came down to Capernaum, a town of Galilee, and was teaching them on the Sabbath. 32 And they were astounded at his teaching, because he spoke with authority.
Luke 4:31–32 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
31 Then Jesus went to Capernaum, a town in Galilee. On the Sabbath day he began to teach the people. 32 They were amazed at his teaching, because his message had authority.
Luke 4:31–32 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
31 And He came down to Capernaum, a city of Galilee, and He was teaching them on the Sabbath;
32 and they were amazed at His teaching, for His message was with authority.