Luke 10:38
Mary and Martha are Contrasted
38 Now it happened as they went that He entered a certain village; and a certain woman named pMartha welcomed Him into her house.
Luke 10:38 — The New International Version (NIV)
38 As Jesus and his disciples were on their way, he came to a village where a woman named Martha opened her home to him.
Luke 10:38 — English Standard Version (ESV)
38 Now as they went on their way, Jesus entered a village. And a woman named Martha welcomed him into her house.
Luke 10:38 — King James Version (KJV 1900)
38 Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.
Luke 10:38 — New Living Translation (NLT)
38 As Jesus and the disciples continued on their way to Jerusalem, they came to a certain village where a woman named Martha welcomed him into her home.
Luke 10:38 — New Century Version (NCV)
38 While Jesus and his followers were traveling, Jesus went into a town. A woman named Martha let Jesus stay at her house.
Luke 10:38 — American Standard Version (ASV)
38 Now as they went on their way, he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.
Luke 10:38 — 1890 Darby Bible (DARBY)
38 And it came to pass as they went that he entered into a certain village; and a certain woman, Martha by name, received him into her house.
Luke 10:38 — GOD’S WORD Translation (GW)
38 As they were traveling along, Jesus went into a village. A woman named Martha welcomed him into her home.
Luke 10:38 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
38 While they were traveling, He entered a village, and a woman named Martha welcomed Him into her home.
Luke 10:38 — The New Revised Standard Version (NRSV)
38 Now as they went on their way, he entered a certain village, where a woman named Martha welcomed him into her home.
Luke 10:38 — The Lexham English Bible (LEB)
38 Now as they traveled along, he entered into a certain village. And a certain woman named Martha welcomed him.
Luke 10:38 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
38 Jesus and his disciples went on their way. Jesus came to a village where a woman named Martha lived. She welcomed him into her home.
Luke 10:38 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
38 Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named Martha welcomed Him into her home.