Luke 10:18–19
Luke 10:18–19 — The New International Version (NIV)
18 He replied, “I saw Satan fall like lightning from heaven. 19 I have given you authority to trample on snakes and scorpions and to overcome all the power of the enemy; nothing will harm you.
Luke 10:18–19 — English Standard Version (ESV)
18 And he said to them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. 19 Behold, I have given you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall hurt you.
Luke 10:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. 19 Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
Luke 10:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 “Yes,” he told them, “I saw Satan fall from heaven like lightning! 19 Look, I have given you authority over all the power of the enemy, and you can walk among snakes and scorpions and crush them. Nothing will injure you.
Luke 10:18–19 — New Century Version (NCV)
18 Jesus said, “I saw Satan fall like lightning from heaven. 19 Listen, I have given you power to walk on snakes and scorpions, power that is greater than the enemy has. So nothing will hurt you.
Luke 10:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven. 19 Behold, I have given you authority to tread upon serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall in any wise hurt you.
Luke 10:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And he said to them, I beheld Satan as lightning falling out of heaven. 19 Behold, I give you the power of treading upon serpents and scorpions and over all the power of the enemy, and nothing shall in anywise injure you.
Luke 10:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Jesus said to them, “I watched Satan fall from heaven like lightning. 19 I have given you the authority to trample snakes and scorpions and to destroy the enemy’s power. Nothing will hurt you.
Luke 10:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 He said to them, “I watched Satan fall from heaven like a lightning flash. 19 Look, I have given you the authority to trample on snakes and scorpions and over all the power of the enemy; nothing will ever harm you.
Luke 10:18–19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 He said to them, “I watched Satan fall from heaven like a flash of lightning. 19 See, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy; and nothing will hurt you.
Luke 10:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 So he said to them, “I saw Satan falling like lightning from heaven. 19 Behold, I have given you the authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing will ever harm you.
Luke 10:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 Jesus replied, “I saw Satan fall like lightning from heaven. 19 I have given you authority to walk all over snakes and scorpions. You will be able to destroy all the power of the enemy. Nothing will harm you.
Luke 10:18–19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 And He said to them, “I was watching Satan fall from heaven like lightning.
19 “Behold, I have given you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing will injure you.