The Future of Bible Study Is Here.
Leviticus 20:21–23
21 If a man takes his vbrother’s wife, it is an 2unclean thing. He has uncovered his brother’s nakedness. They shall be childless.
22 ‘You shall therefore keep all My wstatutes and all My judgments, and perform them, that the land where I am bringing you to dwell xmay not vomit you out. 23 yAnd you shall not walk in the statutes of the nation which I am casting out before you; for they commit all these things, and ztherefore I abhor them.
| v | |
| 2 | indecent, impure |
| w | |
| x | |
| y | |
| z |
Leviticus 20:21–23 — New International Version (2011) (NIV)
21 “ ‘If a man marries his brother’s wife, it is an act of impurity; he has dishonored his brother. They will be childless.
22 “ ‘Keep all my decrees and laws and follow them, so that the land where I am bringing you to live may not vomit you out. 23 You must not live according to the customs of the nations I am going to drive out before you. Because they did all these things, I abhorred them.
Leviticus 20:21–23 — English Standard Version (ESV)
21 If a man takes his brother’s wife, it is impurity. He has uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
22 “You shall therefore keep all my statutes and all my rules and do them, that the land where I am bringing you to live may not vomit you out. 23 And you shall not walk in the customs of the nation that I am driving out before you, for they did all these things, and therefore I detested them.
Leviticus 20:21–23 — King James Version (KJV 1900)
21 And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
22 Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out. 23 And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.
Leviticus 20:21–23 — New Living Translation (NLT)
21 “If a man marries his brother’s wife, it is an act of impurity. He has violated his brother, and the guilty couple will remain childless.
22 “You must keep all my decrees and regulations by putting them into practice; otherwise the land to which I am bringing you as your new home will vomit you out. 23 Do not live according to the customs of the people I am driving out before you. It is because they do these shameful things that I detest them.
Leviticus 20:21–23 — New Century Version (NCV)
21 “ ‘It is unclean for a man to marry his brother’s wife. That man has shamed his brother, and they will have no children.
22 “ ‘Remember all my laws and rules, and obey them. I am leading you to your own land, and if you obey my laws and rules, that land will not throw you out. 23 I am forcing out ahead of you the people who live there. Because they did all these sins, I have hated them. Do not live the way those people lived.
Leviticus 20:21–23 — American Standard Version (ASV)
21 And if a man shall take his brother’s wife, it is impurity: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
22 Ye shall therefore keep all my statutes, and all mine ordinances, and do them; that the land, whither I bring you to dwell therein, vomit you not out. 23 And ye shall not walk in the customs of the nation, which I cast out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.
Leviticus 20:21–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And if a man take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness: they shall be childless.
22 And ye shall observe all my statutes, and all mine ordinances, and do them, that the land whither I bring you to dwell therein vomit you not out. 23 And ye shall not walk in the customs of the nation which I am casting out before you; for all these things have they done, and they became an abomination to me.
Leviticus 20:21–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 Whoever marries his brother’s wife violates his brother’s marriage and does an unclean thing. That man and woman will have no children.
22 “If you carefully obey all my laws and my rules, the land I am bringing you to live in will not vomit you out. 23 Never follow the practices of the people I am forcing out of your way. I cannot stand them because they did all these things.
Leviticus 20:21–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 If a man marries his brother’s wife, it is impurity. He has shamed his brother; they will be childless.
22 “You are to keep all My statutes and all My ordinances, and do them, so that the land where I am bringing you to live will not vomit you out. 23 You must not follow the statutes of the nations I am driving out before you, for they did all these things, and I abhorred them.
Leviticus 20:21–23 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
21 If a man takes his brother’s wife, it is impurity; he has uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
22 “You shall keep all my statutes and all my ordinances and observe them, so that the land to which I bring you to settle in may not vomit you out. 23 You shall not follow the practices of the nation that I am driving out before you. Because they did all these things, I abhorred them.
Leviticus 20:21–23 — The Lexham English Bible (LEB)
21 As for a man who marries his brother’s wife, it is an abomination; he has exposed his brother’s nakedness—they shall be childless.
22 “ ‘And you shall keep all my statutes and all my regulations, and you shall do them, so that the land, to which I am bringing you to inhabit it, shall not vomit you out. 23 And you shall not follow the statutes of the nation that I am driving out from before you, because they did all these things, and I detested them.
Leviticus 20:21–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 “ ‘Suppose a man gets married to his brother’s wife. That is something that should never be done. He has brought shame on his brother. Neither of them will have any children.
22 “ ‘Obey all of my rules and laws. Follow them. Then the land where I am bringing you to live will not throw you out. 23 To make room for you, I am going to drive out the nations that are in the land. You must not follow the practices of those nations. I hated those nations because they did all of those things.
Leviticus 20:21–23 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
21 ‘If there is a man who takes his brother’s wife, it is abhorrent; he has uncovered his brother’s nakedness. They will be childless.
22 ‘You are therefore to keep all My statutes and all My ordinances and do them, so that the land to which I am bringing you to live will not spew you out.
23 ‘Moreover, you shall not follow the customs of the nation which I will drive out before you, for they did all these things, and therefore I have abhorred them.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|