19 You, Lord, reign forever;

your throne endures from generation to generation.

19 But you, O Lord, reign forever;

your throne endures to all generations.

19 Thou, O Lord, remainest for ever;

Thy throne from generation to generation.

19 But Lord, you remain the same forever!

Your throne continues from generation to generation.

19 But you rule forever, Lord.

You will be King from now on.

19 Thou, O Jehovah, abidest for ever;

Thy throne is from generation to generation.

19 Thou, Jehovah, dwellest for ever; thy throne is from generation to generation.

19 “But you, O Lord, sit enthroned forever, 

and your reign continues throughout every generation. 

19 You, Lord, are enthroned forever;

Your throne endures from generation to generation.

19 But you, O Lord, reign forever;

your throne endures to all generations.

19 You, O Yahweh, will sit forever

on your throne for generation to generation.

19 Lord, you rule forever.

Your throne will last for all time to come.

19 You, O Lord, rule forever;

Your throne is from generation to generation.