35 John was a lamp that burned and gave light, and you chose for a time to enjoy his light.

35 He was a burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.

35 He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.

35 John was like a burning and shining lamp, and you were excited for a while about his message.

35 John was like a burning and shining lamp, and you were happy to enjoy his light for a while.

35 He was the lamp that burneth and shineth; and ye were willing to rejoice for a season in his light.

35 He was the burning and shining lamp, and ye were willing for a season to rejoice in his light.

35 John was a lamp that gave off brilliant light. For a time you enjoyed the pleasure of his light.

35 John was a burning and shining lamp, and for a time you were willing to enjoy his light.

35 He was a burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.

35 That one was the lamp which was burning and shining, and you wanted to rejoice for an hour in his light.

35 John was like a lamp that burned and gave light. For a while you chose to enjoy his light.

35 “He was the lamp that was burning and was shining and you were willing to rejoice for a while in his light.