33 Then his disciples said to each other, “Could someone have brought him food?”

33 So the disciples said to one another, “Has anyone brought him something to eat?”

33 Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat?

33 “Did someone bring him food while we were gone?” the disciples asked each other.

33 So the followers asked themselves, “Did somebody already bring him food?”

33 The disciples therefore said one to another, Hath any man brought him aught to eat?

33 The disciples therefore said to one another, Has any one brought him anything to eat?

33 The disciples asked each other, “Did someone bring him something to eat?” 

33 The disciples said to one another, “Could someone have brought Him something to eat?”

33 So the disciples said to one another, “Surely no one has brought him something to eat?”

33 So the disciples began to say to one another, “No one brought him anything to eat, did they?”

33 Then his disciples asked each other, “Did someone bring him food?”

33 So the disciples were saying to one another, “No one brought Him anything to eat, did he?”