John 13:13–14
John 13:13–14 — The New International Version (NIV)
13 “You call me ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and rightly so, for that is what I am. 14 Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.
John 13:13–14 — English Standard Version (ESV)
13 You call me Teacher and Lord, and you are right, for so I am. 14 If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.
John 13:13–14 — King James Version (KJV 1900)
13 Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am. 14 If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another’s feet.
John 13:13–14 — New Living Translation (NLT)
13 You call me ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and you are right, because that’s what I am. 14 And since I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you ought to wash each other’s feet.
John 13:13–14 — New Century Version (NCV)
13 You call me ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and you are right, because that is what I am. 14 If I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash each other’s feet.
John 13:13–14 — American Standard Version (ASV)
13 Ye call me, Teacher, and, Lord: and ye say well; for so I am. 14 If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, ye also ought to wash one another’s feet.
John 13:13–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 Ye call me the Teacher and the Lord, and ye say well, for I am so. 14 If I therefore, the Lord and the Teacher, have washed your feet, ye also ought to wash one another’s feet;
John 13:13–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 You call me teacher and Lord, and you’re right because that’s what I am. 14 So if I, your Lord and teacher, have washed your feet, you must wash each other’s feet.
John 13:13–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 You call Me Teacher and Lord. This is well said, for I am. 14 So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.
John 13:13–14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 You call me Teacher and Lord—and you are right, for that is what I am. 14 So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.
John 13:13–14 — The Lexham English Bible (LEB)
13 You call me ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and you speak correctly, for I am. 14 If then I—your Lord and Teacher—wash your feet, you also ought to wash one another’s feet.
John 13:13–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 “You call me ‘Teacher’ and ‘Lord.’ You are right. That is what I am. 14 I, your Lord and Teacher, have washed your feet. So you also should wash one another’s feet.
John 13:13–14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 “You call Me Teacher and Lord; and you are right, for so I am.
14 “If I then, the Lord and the Teacher, washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.