25 All humanity has seen it;

mortals gaze on it from afar.

25 All mankind has looked on it;

man beholds it from afar.

25 Every man may see it;

Man may behold it afar off.

25 Everyone has seen these things,

though only from a distance.

25 Everybody has seen it;

people look at it from far off.

25 All men have looked thereon;

Man beholdeth it afar off.

25 All men look at it; man beholdeth it afar off.

25 Every person has seen it. 

Mortals have looked at it from a distance. 

25 All mankind has seen it;

people have looked at it from a distance.

25 All people have looked on it;

everyone watches it from far away.

25 All human beings have looked on it;

everyone watches from afar.

25 Every human being has seen his work.

People can see it from far away.

25 “All men have seen it;

Man beholds from afar.