13 Therefore this is what the Sovereign Lord says:

“My servants will eat,

but you will go hungry;

my servants will drink,

but you will go thirsty;

my servants will rejoice,

but you will be put to shame.

13 Therefore thus says the Lord God:

“Behold, my servants shall eat,

but you shall be hungry;

behold, my servants shall drink,

but you shall be thirsty;

behold, my servants shall rejoice,

but you shall be put to shame;

13 Therefore thus saith the Lord God,

Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry:

Behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty:

Behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed:

13 Therefore, this is what the Sovereign Lord says:

“My servants will eat,

but you will starve.

My servants will drink,

but you will be thirsty.

My servants will rejoice,

but you will be sad and ashamed.

13 So this is what the Lord God says:

“My servants will eat,

but you evil people will be hungry.

My servants will drink,

but you evil people will be thirsty.

My servants will be happy,

but you evil people will be shamed.

13 Therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but ye shall be put to shame;

13 Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, my servants shall eat, and ye shall be hungry; behold, my servants shall drink, and ye shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, and ye shall be ashamed;

13 This is what the Lord God says: 

My servants will eat, but you will be hungry. 

My servants will drink, but you will be thirsty. 

My servants will be glad, but you will be ashamed. 

13 Therefore, this is what the Lord God says:

My servants will eat,

but you will be hungry;

My servants will drink,

but you will be thirsty;

My servants will rejoice,

but you will be put to shame.

13 Therefore thus says the Lord God:

My servants shall eat,

but you shall be hungry;

my servants shall drink,

but you shall be thirsty;

my servants shall rejoice,

but you shall be put to shame;

13 Therefore thus says the Lord Yahweh:

“Look! My servants shall eat but you, you shall be hungry.

Look! My servants shall drink but you, you shall be thirsty.

Look! My servants shall rejoice but you, you shall be ashamed.

13 So the Lord and King says,

“Those who serve me will have food to eat.

But you will be hungry.

My servants will have plenty to drink.

But you will be thirsty.

Those who serve me will be full of joy.

But you will be put to shame.

13 Therefore, thus says the Lord God,

“Behold, My servants will eat, but you will be hungry.

Behold, My servants will drink, but you will be thirsty.

Behold, My servants will rejoice, but you will be put to shame.