Loading…

Isaiah 54:3

3 For you shall expand to the right and to the left,

And your descendants will cinherit the nations,

And make the desolate cities inhabited.

Read more



Isaiah 54:3 — The New International Version (NIV)

For you will spread out to the right and to the left;

your descendants will dispossess nations

and settle in their desolate cities.

Isaiah 54:3 — English Standard Version (ESV)

For you will spread abroad to the right and to the left,

and your offspring will possess the nations

and will people the desolate cities.

Isaiah 54:3 — King James Version (KJV 1900)

For thou shalt break forth on the right hand and on the left;

And thy seed shall inherit the Gentiles,

And make the desolate cities to be inhabited.

Isaiah 54:3 — New Living Translation (NLT)

For you will soon be bursting at the seams.

Your descendants will occupy other nations

and resettle the ruined cities.

Isaiah 54:3 — New Century Version (NCV)

because you will spread out to the right and to the left.

Your children will take over other nations,

and they will again live in cities that once were destroyed.

Isaiah 54:3 — American Standard Version (ASV)

For thou shalt spread abroad on the right hand and on the left; and thy seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.

Isaiah 54:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

For thou shalt spread abroad on the right hand and on the left; and thy seed shall possess nations, and they shall make desolate cities to be inhabited.

Isaiah 54:3 — GOD’S WORD Translation (GW)

You will spread out to the right and left. 

Your descendants will take over other nations, 

and they will resettle deserted cities. 

Isaiah 54:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

For you will spread out to the right and to the left,

and your descendants will dispossess nations

and inhabit the desolate cities.

Isaiah 54:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

For you will spread out to the right and to the left,

and your descendants will possess the nations

and will settle the desolate towns.

Isaiah 54:3 — The Lexham English Bible (LEB)

for you will spread out to the right and to the left.

And your descendants will be heir to the nations,

and they will inhabit desolate towns.

Isaiah 54:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

You will spread out to the right and the left.

Your children after you will drive out the nations that are now living in your land.

They will settle down in the deserted cities of those nations.

Isaiah 54:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“For you will spread abroad to the right and to the left.

And your descendants will possess nations

And will resettle the desolate cities.