Loading…

Isaiah 54:14

14 In righteousness you shall be established;

You shall be far from oppression, for you shall not fear;

And from terror, for it shall not come near you.

Read more Explain verse



Isaiah 54:14 — The New International Version (NIV)

14 In righteousness you will be established:

Tyranny will be far from you;

you will have nothing to fear.

Terror will be far removed;

it will not come near you.

Isaiah 54:14 — English Standard Version (ESV)

14 In righteousness you shall be established;

you shall be far from oppression, for you shall not fear;

and from terror, for it shall not come near you.

Isaiah 54:14 — King James Version (KJV 1900)

14 In righteousness shalt thou be established:

Thou shalt be far from oppression; for thou shalt not fear:

And from terror; for it shall not come near thee.

Isaiah 54:14 — New Living Translation (NLT)

14 You will be secure under a government that is just and fair.

Your enemies will stay far away.

You will live in peace,

and terror will not come near.

Isaiah 54:14 — New Century Version (NCV)

14 I will build you using fairness.

You will be safe from those who would hurt you,

so you will have nothing to fear.

Nothing will come to make you afraid.

Isaiah 54:14 — American Standard Version (ASV)

14 In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression, for thou shalt not fear; and from terror, for it shall not come near thee.

Isaiah 54:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)

14 In righteousness shalt thou be established: thou shalt be far from oppression, for thou shalt not fear; and from terror, for it shall not come near thee.

Isaiah 54:14 — GOD’S WORD Translation (GW)

14 You will be established in righteousness. 

You will be far from oppression, 

so you will not be afraid. 

You will be far from destruction, 

so it won’t come near you. 

Isaiah 54:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

14 and you will be established

on a foundation of righteousness.

You will be far from oppression,

you will certainly not be afraid;

you will be far from terror,

it will certainly not come near you.

Isaiah 54:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)

14 In righteousness you shall be established;

you shall be far from oppression, for you shall not fear;

and from terror, for it shall not come near you.

Isaiah 54:14 — The Lexham English Bible (LEB)

14 In righteousness you shall be established.

Be far from oppression, for you shall not fear,

and from terror, for it shall not come near you.

Isaiah 54:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

14 When you do what is right,

you will be made secure.

Your leaders will not be mean to you.

You will not have anything to be afraid of.

You will not be terrified anymore.

Terror will not come near you.

Isaiah 54:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

14 “In righteousness you will be established;

You will be far from oppression, for you will not fear;

And from terror, for it will not come near you.


A service of Logos Bible Software