Isaiah 48:21
Isaiah 48:21 — The New International Version (NIV)
21 They did not thirst when he led them through the deserts;
he made water flow for them from the rock;
he split the rock
and water gushed out.
Isaiah 48:21 — English Standard Version (ESV)
21 They did not thirst when he led them through the deserts;
he made water flow for them from the rock;
he split the rock and the water gushed out.
Isaiah 48:21 — King James Version (KJV 1900)
21 And they thirsted not when he led them through the deserts:
He caused the waters to flow out of the rock for them:
He clave the rock also, and the waters gushed out.
Isaiah 48:21 — New Living Translation (NLT)
21 They were not thirsty
when he led them through the desert.
He divided the rock,
and water gushed out for them to drink.
Isaiah 48:21 — New Century Version (NCV)
21 They did not become thirsty when he led them through the deserts.
He made water flow from a rock for them.
He split the rock,
and water flowed out.
Isaiah 48:21 — American Standard Version (ASV)
21 And they thirsted not when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; he clave the rock also, and the waters gushed out.
Isaiah 48:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And they thirsted not when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; yea, he clave the rock, and the waters gushed out.
Isaiah 48:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 They weren’t thirsty when he led them through the deserts.
He made water flow from a rock for them.
He split a rock, and water gushed out.
Isaiah 48:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 They did not thirst
when He led them through the deserts;
He made water flow for them from the rock;
He split the rock, and water gushed out.
Isaiah 48:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 They did not thirst when he led them through the deserts;
he made water flow for them from the rock;
he split open the rock and the water gushed out.
Isaiah 48:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 And when he led them through the deserts, they were not thirsty;
he made water flow from the rock for them,
and he split the rock,
and the water gushed out.
Isaiah 48:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 They didn’t get thirsty when he led them through the deserts.
He made water flow out of the rock for them.
He broke the rock open,
and water came out of it.
Isaiah 48:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 They did not thirst when He led them through the deserts.
He made the water flow out of the rock for them;
He split the rock and the water gushed forth.