Isaiah 2:22
Isaiah 2:22 — The New International Version (NIV)
22 Stop trusting in mere humans,
who have but a breath in their nostrils.
Why hold them in esteem?
Isaiah 2:22 — English Standard Version (ESV)
22 Stop regarding man
in whose nostrils is breath,
for of what account is he?
Isaiah 2:22 — King James Version (KJV 1900)
22 Cease ye from man, whose breath is in his nostrils:
For wherein is he to be accounted of?
Isaiah 2:22 — New Living Translation (NLT)
22 Don’t put your trust in mere humans.
They are as frail as breath.
What good are they?
Isaiah 2:22 — New Century Version (NCV)
22 You should stop trusting in people to save you,
because people are only human;
they aren’t able to help you.
Isaiah 2:22 — American Standard Version (ASV)
22 Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; for wherein is he to be accounted of?
Isaiah 2:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; for what account is to be made of him?
Isaiah 2:22 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Stop trusting people.
Their life is in their nostrils.
How can they be worth anything?
Isaiah 2:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 Put no more trust in man,
who has only the breath in his nostrils.
What is he really worth?
Isaiah 2:22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 Turn away from mortals,
who have only breath in their nostrils,
for of what account are they?
Isaiah 2:22 — The Lexham English Bible (LEB)
22 Turn away from humanity,
who has breath in its nostrils,
for by what is it esteemed?
Isaiah 2:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 Stop trusting man. He can’t help you.
He only lives for a little while.
What good is he?
Isaiah 2:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 Stop regarding man, whose breath of life is in his nostrils;
For why should he be esteemed?