Loading…

Isaiah 17:7–8

7 In that day a man will hlook to his Maker,

And his eyes will have respect for the Holy One of Israel.

8 He will not look to the altars,

The work of his hands;

He will not respect what his ifingers have made,

Nor the 4wooden images nor the incense altars.

Read more Explain verse



Isaiah 17:7–8 — The New International Version (NIV)

In that day people will look to their Maker

and turn their eyes to the Holy One of Israel.

They will not look to the altars,

the work of their hands,

and they will have no regard for the Asherah poles

and the incense altars their fingers have made.

Isaiah 17:7–8 — English Standard Version (ESV)

In that day man will look to his Maker, and his eyes will look on the Holy One of Israel. He will not look to the altars, the work of his hands, and he will not look on what his own fingers have made, either the Asherim or the altars of incense.

Isaiah 17:7–8 — King James Version (KJV 1900)

At that day shall a man look to his Maker,

And his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.

And he shall not look to the altars, the work of his hands,

Neither shall respect that which his fingers have made,

Either the groves, or the images.

Isaiah 17:7–8 — New Living Translation (NLT)

Then at last the people will look to their Creator

and turn their eyes to the Holy One of Israel.

They will no longer look to their idols for help

or worship what their own hands have made.

They will never again bow down to their Asherah poles

or worship at the pagan shrines they have built.

Isaiah 17:7–8 — New Century Version (NCV)

At that time people will look to God, their Maker;

their eyes will see the Holy One of Israel.

They will not trust the altars they have made,

nor will they trust what their hands have made,

not even the Asherah idols and altars.

Isaiah 17:7–8 — American Standard Version (ASV)

In that day shall men look unto their Maker, and their eyes shall have respect to the Holy One of Israel. And they shall not look to the altars, the work of their hands; neither shall they have respect to that which their fingers have made, either the Asherim, or the sun-images.

Isaiah 17:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

In that day shall man look to his Maker, and his eyes shall have regard to the Holy One of Israel. And he will not look to the altars, the work of his hands, nor have regard to what his fingers have made, neither the Asherahs nor the sun-images.

Isaiah 17:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)

When that day comes, they will look to their maker, 

and their eyes will look to the Holy One of Israel. 

They won’t look to the altars made by their hands 

or to the Asherah poles or incense altars 

which their fingers molded. 

Isaiah 17:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

On that day people will look to their Maker and will turn their eyes to the Holy One of Israel. They will not look to the altars they made with their hands or to the Asherahs and incense altars they made with their fingers.

Isaiah 17:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

On that day people will regard their Maker, and their eyes will look to the Holy One of Israel; they will not have regard for the altars, the work of their hands, and they will not look to what their own fingers have made, either the sacred poles or the altars of incense.

Isaiah 17:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)

On that day, mankind will look to its maker,

and its eyes will look to the holy one of Israel;

it will not look to the altars,

the work of its hands,

and it will not see what its fingers made

and the poles of Asherah worship and the incense altars.

Isaiah 17:7–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

In days to come, men will look to their Maker for help.

They will turn their eyes to the Holy One of Israel.

They won’t trust in the altars

they made with their own hands.

They won’t pay any attention to the poles they used

to worship the goddess Asherah.

And they won’t depend on the incense altars

they made with their own fingers.

Isaiah 17:7–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

In that day man will have regard for his Maker

And his eyes will look to the Holy One of Israel.

He will not have regard for the altars, the work of his hands,

Nor will he look to that which his fingers have made,

Even the Asherim and incense stands.


A service of Logos Bible Software