Hebrews 2:18–3:1

18 Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.

1 Therefore, holy brothers and sisters, who share in the heavenly calling, fix your thoughts on Jesus, whom we acknowledge as our apostle and high priest.

18 For because he himself has suffered when tempted, he is able to help those who are being tempted.

1 Therefore, holy brothers, you who share in a heavenly calling, consider Jesus, the apostle and high priest of our confession,

18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

1 Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;

18 Since he himself has gone through suffering and testing, he is able to help us when we are being tested.

1 And so, dear brothers and sisters who belong to God and are partners with those called to heaven, think carefully about this Jesus whom we declare to be God’s messenger and High Priest.

18 And now he can help those who are tempted, because he himself suffered and was tempted.

1 So all of you holy brothers and sisters, who were called by God, think about Jesus, who was sent to us and is the high priest of our faith.

18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.

1 Wherefore, holy brethren, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, even Jesus;

18 for, in that himself has suffered, being tempted, he is able to help those that are being tempted.

1 Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, Jesus,

18 Because Jesus experienced temptation when he suffered, he is able to help others when they are tempted. 

1 Brothers and sisters, you are holy partners in a heavenly calling. So look carefully at Jesus, the apostle and chief priest about whom we make our declaration of faith.

18 For since He Himself was tested and has suffered, He is able to help those who are tested.

1 Therefore, holy brothers and companions in a heavenly calling, consider Jesus, the apostle and high priest of our confession;

18 Because he himself was tested by what he suffered, he is able to help those who are being tested.

1 Therefore, holy brothers and sisters, partners in a heavenly calling, consider Jesus, the apostle and high priest of our confession,

18 For in that which he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are tempted.

1 Therefore, holy brothers, sharers in a heavenly calling, consider Jesus, the apostle and high priest of our confession,

18 He himself suffered when he was tempted. Now he is able to help others who are being tempted.

1 Holy brothers and sisters, God chose you to be his people. So keep thinking about Jesus. He is our apostle. He is our high priest. We believe in him.

18 For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted.

1 Therefore, holy brethren, partakers of a heavenly calling, consider Jesus, the Apostle and High Priest of our confession;