Loading…

Genesis 49:25

25 hBy the God of your father who will help you,

iAnd by the Almighty jwho will bless you

With blessings of heaven above,

Blessings of the deep that lies beneath,

Blessings of the breasts and of the womb.

Read more



Genesis 49:25 — The New International Version (NIV)

25 because of your father’s God, who helps you,

because of the Almighty, who blesses you

with blessings of the skies above,

blessings of the deep springs below,

blessings of the breast and womb.

Genesis 49:25 — English Standard Version (ESV)

25 by the God of your father who will help you,

by the Almighty who will bless you

with blessings of heaven above,

blessings of the deep that crouches beneath,

blessings of the breasts and of the womb.

Genesis 49:25 — King James Version (KJV 1900)

25 Even by the God of thy father, who shall help thee;

And by the Almighty, who shall bless thee

With blessings of heaven above,

Blessings of the deep that lieth under,

Blessings of the breasts, and of the womb:

Genesis 49:25 — New Living Translation (NLT)

25 May the God of your father help you;

May the Almighty bless you

with the blessings of the heavens above,

and blessings of the watery depths below,

and blessings of the breasts and womb.

Genesis 49:25 — New Century Version (NCV)

25 Your father’s God helps you.

God Almighty blesses you.

He blesses you with rain from above,

with water from springs below,

with many babies born to your wives,

and many young ones born to your animals.

Genesis 49:25 — American Standard Version (ASV 1901)

25 Even by the God of thy father, who shall help thee,

And by the Almighty, who shall bless thee,

With blessings of heaven above,

Blessings of the deep that coucheth beneath,

Blessings of the breasts, and of the womb.

Genesis 49:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)

25 From the •God of thy father, and he will help thee; And from the Almighty, and he will bless thee—With blessings of heaven from above, With blessings of the deep that lieth under, With blessings of the breast and of the womb.

Genesis 49:25 — GOD’S WORD Translation (GW)

25 because of the God of your father who helps you,

because of the Almighty who gives you

blessings from the heavens above,

blessings from the deep springs below the ground,

blessings from breasts and womb.

Genesis 49:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

25 by the God of your father who helps you,

and by the Almighty who blesses you

with blessings of the heavens above,

blessings of the deep that lies below,

and blessings of the breasts and the womb.

Genesis 49:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)

25 by the God of your father, who will help you,

by the Almighty who will bless you

with blessings of heaven above,

blessings of the deep that lies beneath,

blessings of the breasts and of the womb.

Genesis 49:25 — The Lexham English Bible (LEB)

25 Because of the God of your father he will help you

and by Shaddai he will bless you

with the blessings of heaven above,

blessings of the deep that crouches beneath,

blessings of the breasts and the womb.

Genesis 49:25 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

25 Your father’s God helps you.

The Mighty One blesses you.

He gives you blessings from the highest heavens.

He gives you blessings from the deepest oceans.

He blesses you with children and with a mother’s milk.

Genesis 49:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

25 From the God of your father who helps you,

And by the Almighty who blesses you

With blessings of heaven above,

Blessings of the deep that lies beneath,

Blessings of the breasts and of the womb.