Loading…

Genesis 48:4

and said to me, ‘Behold, I will dmake you fruitful and multiply you, and I will make of you a multitude of people, and egive this land to your descendants after you fas an everlasting possession.’

Read more



Genesis 48:4 — The New International Version (NIV)

and said to me, ‘I am going to make you fruitful and increase your numbers. I will make you a community of peoples, and I will give this land as an everlasting possession to your descendants after you.’

Genesis 48:4 — English Standard Version (ESV)

and said to me, ‘Behold, I will make you fruitful and multiply you, and I will make of you a company of peoples and will give this land to your offspring after you for an everlasting possession.’

Genesis 48:4 — King James Version (KJV 1900)

And said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitude of people; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.

Genesis 48:4 — New Living Translation (NLT)

He said to me, ‘I will make you fruitful, and I will multiply your descendants. I will make you a multitude of nations. And I will give this land of Canaan to your descendants after you as an everlasting possession.’

Genesis 48:4 — New Century Version (NCV)

He said to me, ‘I will give you many children. I will make you the father of many peoples, and I will give your descendants this land forever.’

Genesis 48:4 — American Standard Version (ASV 1901)

and said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a company of peoples, and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.

Genesis 48:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

and he said to me, Behold, I will make thee fruitful and multiply thee, and I will make of thee a company of peoples; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.

Genesis 48:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

He said to me, ‘I will make you fertile and increase the number of your descendants so that you will become a community of people. I will give this land to your descendants as a permanent possession.’

Genesis 48:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

He said to me, ‘I will make you fruitful and numerous; I will make many nations come from you, and I will give this land as an eternal possession to your future descendants.’

Genesis 48:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

and said to me, ‘I am going to make you fruitful and increase your numbers; I will make of you a company of peoples, and will give this land to your offspring after you for a perpetual holding.’

Genesis 48:4 — The Lexham English Bible (LEB)

and said to me, ‘Behold, I will make you fruitful and make you numerous, and will make you a company of nations. And I will give this land to your offspring after you as an everlasting possession.’

Genesis 48:4 — New International Reader’s Version (NIrV)

He said to me, ‘I am going to give you children. I will increase your numbers. I will make you a community of nations. And I will give this land to your children after you. It will belong to them forever.’

Genesis 48:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

and He said to me, ‘Behold, I will make you fruitful and numerous, and I will make you a company of peoples, and will give this land to your descendants after you for an everlasting possession.’