5 No longer will you be called Abram; your name will be Abraham, for I have made you a father of many nations.

5 No longer shall your name be called Abram, but your name shall be Abraham, for I have made you the father of a multitude of nations.

5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.

5 What’s more, I am changing your name. It will no longer be Abram. Instead, you will be called Abraham, for you will be the father of many nations.

5 I am changing your name from Abram to Abraham because I am making you a father of many nations.

5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for the father of a multitude of nations have I made thee.

5 And thy name shall no more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of a multitude of nations have I made thee.

5 So your name will no longer be Abram [Exalted Father], but Abraham [Father of Many] because I have made you a father of many nations.

5 Your name will no longer be Abram, but your name will be Abraham, for I will make you the father of many nations.

5 No longer shall your name be Abram, but your name shall be Abraham; for I have made you the ancestor of a multitude of nations.

5 Your name shall no longer be called Abram, but your name shall be Abraham, for I will make you the father of a multitude of nations.

5 “You will not be called Abram anymore. Your name will be Abraham, because I have made you a father of many nations.

5 “No longer shall your name be called Abram,

But your name shall be Abraham;

For I will make you the father of a multitude of nations.