26 Let us not become conceited, provoking and envying each other.

26 Let us not become conceited, provoking one another, envying one another.

26 Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.

26 Let us not become conceited, or provoke one another, or be jealous of one another.

26 We must not be proud or make trouble with each other or be jealous of each other.

26 Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.

26 Let us not become vain-glorious, provoking one another, envying one another.

26 We can’t allow ourselves to act arrogantly and to provoke or envy each other. 

26 We must not become conceited, provoking one another, envying one another.

26 Let us not become conceited, competing against one another, envying one another.

26 We must not become conceited, provoking one another, envying one another.

26 Let us not become proud. Let us not make each other angry. Let us not want what belongs to others.

26 Let us not become boastful, challenging one another, envying one another.