Ezekiel 38:1–3
Ezekiel 38:1–3 — The New International Version (NIV)
1 The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, set your face against Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshek and Tubal; prophesy against him 3 and say: ‘This is what the Sovereign Lord says: I am against you, Gog, chief prince of Meshek and Tubal.
Ezekiel 38:1–3 — English Standard Version (ESV)
1 The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, set your face toward Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him 3 and say, Thus says the Lord God: Behold, I am against you, O Gog, chief prince of Meshech and Tubal.
Ezekiel 38:1–3 — King James Version (KJV 1900)
1 And the word of the Lord came unto me, saying, 2 Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him, 3 And say, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:
Ezekiel 38:1–3 — New Living Translation (NLT)
1 This is another message that came to me from the Lord: 2 “Son of man, turn and face Gog of the land of Magog, the prince who rules over the nations of Meshech and Tubal, and prophesy against him. 3 Give him this message from the Sovereign Lord: Gog, I am your enemy!
Ezekiel 38:1–3 — New Century Version (NCV)
1 The Lord spoke his word to me, saying, 2 “Human, look toward Gog of the land of Magog, the chief ruler of the nations of Meshech and Tubal. Prophesy against him 3 and say, ‘The Lord God says this: I am against you, Gog, chief ruler of Meshech and Tubal.
Ezekiel 38:1–3 — American Standard Version (ASV)
1 And the word of Jehovah came unto me, saying, 2 Son of man, set thy face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him, 3 and say, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against thee, O Gog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal:
Ezekiel 38:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And the word of Jehovah came unto me, saying, 2 Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him, 3 and say, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against thee, O Gog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal.
Ezekiel 38:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 The Lord spoke his word to me. He said, 2 “Son of man, turn to Gog from the land of Magog. He is the chief prince of ⸤the nations of⸥ Meshech and Tubal. Prophesy against him. 3 Tell him, ‘This is what the Almighty Lord says: I am against you, Gog, chief prince of Meshech and Tubal.
Ezekiel 38:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, turn your face toward Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him 3 and say: This is what the Lord God says: Look, I am against you, Gog, chief prince of Meshech and Tubal.
Ezekiel 38:1–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 The word of the Lord came to me: 2 Mortal, set your face toward Gog, of the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him 3 and say: Thus says the Lord God: I am against you, O Gog, chief prince of Meshech and Tubal;
Ezekiel 38:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)
1 And the word of Yahweh came to me, saying, 2 “Son of man, set your face toward Gog of the land of Magog, the head leader of Meshech and Tubal, and prophesy against him. 3 And you must say, ‘Thus says the Lord Yahweh: “Look! I am against you, Gog, the head leader of Meshach and Tubal,
Ezekiel 38:1–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 A message came to me from the Lord. He said, 2 “Son of man, turn your attention to Gog. He is from the land of Magog. He is the chief prince of Meshech and Tubal. Prophesy against him.
3 “Tell him, ‘The Lord and King says, “Gog, I am against you. You are the chief prince of Meshech and Tubal.
Ezekiel 38:1–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 And the word of the Lord came to me saying,
2 “Son of man, set your face toward Gog of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech and Tubal, and prophesy against him
3 and say, ‘Thus says the Lord God, “Behold, I am against you, O Gog, prince of Rosh, Meshech and Tubal.