26 The kings of the earth rise up

and the rulers band together

against the Lord

and against his anointed one.’

26 The kings of the earth set themselves,

and the rulers were gathered together,

against the Lord and against his Anointed’—

26 The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.

26 The kings of the earth prepared for battle;

the rulers gathered together

against the Lord

and against his Messiah.’

26 The kings of the earth prepare to fight,

and their leaders make plans together

against the Lord

and his Christ.’

26 The kings of the earth set themselves in array,

And the rulers were gathered together,

Against the Lord, and against his Anointed:

26 The kings of the earth were there, and the rulers were gathered together against the Lord and against his Christ.

26 Kings take their stand. 

Rulers make plans together 

against the Lord and against his Messiah.’ 

26 The kings of the earth took their stand

and the rulers assembled together

against the Lord and against His Messiah.

26 The kings of the earth took their stand,

and the rulers have gathered together

against the Lord and against his Messiah.’

26 The kings of the earth stood opposed,

and the rulers assembled together at the same place,

against the Lord and against his Christ.’

26 The kings of the earth take their stand against the Lord.

The rulers of the earth gather together

against his Anointed King.’

26 ‘The kings of the earth took their stand,

And the rulers were gathered together

Against the Lord and against His Christ.’