Acts 16:28
Acts 16:28 — The New International Version (NIV)
28 But Paul shouted, “Don’t harm yourself! We are all here!”
Acts 16:28 — English Standard Version (ESV)
28 But Paul cried with a loud voice, “Do not harm yourself, for we are all here.”
Acts 16:28 — King James Version (KJV 1900)
28 But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
Acts 16:28 — New Living Translation (NLT)
28 But Paul shouted to him, “Stop! Don’t kill yourself! We are all here!”
Acts 16:28 — New Century Version (NCV)
28 But Paul shouted, “Don’t hurt yourself! We are all here.”
Acts 16:28 — American Standard Version (ASV)
28 But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
Acts 16:28 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 But Paul called out with a loud voice, saying, Do thyself no harm, for we are all here.
Acts 16:28 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 But Paul shouted as loudly as he could, “Don’t hurt yourself! We’re all here!”
Acts 16:28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 But Paul called out in a loud voice, “Don’t harm yourself, because all of us are here!”
Acts 16:28 — The New Revised Standard Version (NRSV)
28 But Paul shouted in a loud voice, “Do not harm yourself, for we are all here.”
Acts 16:28 — The Lexham English Bible (LEB)
28 But Paul called out with a loud voice, saying, “Do no harm to yourself, for we are all here!”
Acts 16:28 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 “Don’t harm yourself!” Paul shouted. “We are all here!”
Acts 16:28 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
28 But Paul cried out with a loud voice, saying, “Do not harm yourself, for we are all here!”