16 a day of trumpet and battle cry

against the fortified cities

and against the corner towers.

16 a day of trumpet blast and battle cry

against the fortified cities

and against the lofty battlements.

16 A day of the trumpet and alarm

Against the fenced cities, and against the high towers.

16 a day of trumpet calls and battle cries.

Down go the walled cities

and the strongest battlements!

16 a day of alarms and battle cries.

‘Attack the strong, walled cities!

Attack the corner towers!’

16 a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

16 a day of the trumpet and alarm, against the fenced cities and against the high battlements.

16 a day of rams’ horns and battle cries 

against the fortified cities 

and against the high corner towers. 

16 a day of trumpet blast and battle cry

against the fortified cities,

and against the high corner towers.

16 a day of trumpet blast and battle cry

against the fortified cities

and against the lofty battlements.

16 a day of trumpet and trumpet blast

against the fortified cities

and against the high corner towers.

16 Trumpet blasts and battle cries will be heard.

Soldiers will attack cities

that have forts and corner towers.

16 A day of trumpet and battle cry

Against the fortified cities

And the high corner towers.