Romans 2:8–9
Romans 2:8–9 — The New International Version (NIV)
8 But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow evil, there will be wrath and anger. 9 There will be trouble and distress for every human being who does evil: first for the Jew, then for the Gentile;
Romans 2:8–9 — English Standard Version (ESV)
8 but for those who are self-seeking and do not obey the truth, but obey unrighteousness, there will be wrath and fury. 9 There will be tribulation and distress for every human being who does evil, the Jew first and also the Greek,
Romans 2:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath, 9 Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Romans 2:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 But he will pour out his anger and wrath on those who live for themselves, who refuse to obey the truth and instead live lives of wickedness. 9 There will be trouble and calamity for everyone who keeps on doing what is evil—for the Jew first and also for the Gentile.
Romans 2:8–9 — New Century Version (NCV)
8 But other people are selfish. They refuse to follow truth and, instead, follow evil. God will give them his punishment and anger. 9 He will give trouble and suffering to everyone who does evil—to the Jews first and also to those who are not Jews.
Romans 2:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 but unto them that are factious, and obey not the truth, but obey unrighteousness, shall be wrath and indignation, 9 tribulation and anguish, upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek;
Romans 2:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 But to those that are contentious, and are disobedient to the truth, but obey unrighteousness, there shall be wrath and indignation, 9 tribulation and distress, on every soul of man that works evil, both of Jew first, and of Greek;
Romans 2:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 anger and fury on those who, in selfish pride, refuse to believe the truth and who follow what is wrong. 9 There will be suffering and distress for every person who does evil, for Jews first and Greeks as well.
Romans 2:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 but wrath and indignation to those who are self-seeking and disobey the truth but are obeying unrighteousness; 9 affliction and distress for every human being who does evil, first to the Jew, and also to the Greek;
Romans 2:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 while for those who are self-seeking and who obey not the truth but wickedness, there will be wrath and fury. 9 There will be anguish and distress for everyone who does evil, the Jew first and also the Greek,
Romans 2:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 but to those who act from selfish ambition and who disobey the truth, but who obey unrighteousness, wrath and anger. 9 There will be affliction and distress for every human being who does evil, of the Jew first and of the Greek,
Romans 2:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 But there are others who only look out for themselves. They don’t accept the truth. They go down an evil path. God will pour out his burning anger on them. 9 There will be trouble and suffering for everyone who does evil. That is meant first for the Jews. It is also meant for the non-Jews.
Romans 2:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 but to those who are selfishly ambitious and do not obey the truth, but obey unrighteousness, wrath and indignation.
9 There will be tribulation and distress for every soul of man who does evil, of the Jew first and also of the Greek,