Psalm 119:88–89

88 In your unfailing love preserve my life,

that I may obey the statutes of your mouth.

89 Your word, Lord, is eternal;

it stands firm in the heavens.

88 In your steadfast love give me life,

that I may keep the testimonies of your mouth.

89 Forever, O Lord, your word

is firmly fixed in the heavens.

88 Quicken me after thy lovingkindness;

So shall I keep the testimony of thy mouth.

89 LAMED.

For ever, O Lord,

Thy word is settled in heaven.

88 In your unfailing love, spare my life;

then I can continue to obey your laws.

89 Your eternal word, O Lord,

stands firm in heaven.

88 Give me life by your love

so I can obey your rules.

89 Lord, your word is everlasting;

it continues forever in heaven.

88 Quicken me after thy lovingkindness;

So shall I observe the testimony of thy mouth.

89 For ever, O Jehovah,

Thy word is settled in heaven.

88 Quicken me according to thy loving-kindness, and I will keep the testimony of thy mouth.

89 For ever, O Jehovah, thy word is settled in the heavens.

88 Give me a new life through your mercy 

so that I may obey the written instructions, 

⸤which came⸥ from your mouth. 

89 O Lord, your word is established in heaven forever. 

88 Give me life in accordance with Your faithful love,

and I will obey the decree You have spoken.

89 Lord, Your word is forever;

it is firmly fixed in heaven.

88 In your steadfast love spare my life,

so that I may keep the decrees of your mouth.

89 The Lord exists forever;

your word is firmly fixed in heaven.

88 According to your loyal love preserve me alive,

so that I may heed the testimony from your mouth.

89 Forever, O Yahweh,

your word is settled in heaven.

88 Keep me alive, because you love me.

Then I will obey the covenant laws you have given.

89 Lord, your word lasts forever.

It stands firm in the heavens.

88 Revive me according to Your lovingkindness,

So that I may keep the testimony of Your mouth.

89 Forever, O Lord,

Your word is settled in heaven.