25 I am an object of scorn to my accusers;

when they see me, they shake their heads.

25 I am an object of scorn to my accusers;

when they see me, they wag their heads.

25 I became also a reproach unto them: When they looked upon me they shaked their heads.

25 I am a joke to people everywhere;

when they see me, they shake their heads in scorn.

25 My enemies insult me;

they look at me and shake their heads.

25 I am become also a reproach unto them:

When they see me, they shake their head.

25 And I am become a reproach unto them; when they look upon me they shake their heads.

25 I have become the victim of my enemies’ insults. 

They look at me and shake their heads. 

25 I have become an object of ridicule to my accusers;

when they see me, they shake their heads in scorn.

25 I am an object of scorn to my accusers;

when they see me, they shake their heads.

25 And so I am a disgrace to them;

when they see me, they shake their heads.

25 Those who bring charges against me laugh at me.

When they see me, they shake their heads at me.

25 I also have become a reproach to them;

When they see me, they wag their head.