Psalm 46:10–11
10 Be still, and know that I am God;
mI will be exalted among the nations,
I will be exalted in the earth!
11 The Lord of hosts is with us;
The God of Jacob is our refuge.
Selah
Psalm 46:10–11 — The New International Version (NIV)
10 He says, “Be still, and know that I am God;
I will be exalted among the nations,
I will be exalted in the earth.”
11 The Lord Almighty is with us;
the God of Jacob is our fortress.
Psalm 46:10–11 — English Standard Version (ESV)
10 “Be still, and know that I am God.
I will be exalted among the nations,
I will be exalted in the earth!”
11 The Lord of hosts is with us;
the God of Jacob is our fortress. Selah
Psalm 46:10–11 — King James Version (KJV 1900)
10 Be still, and know that I am God:
I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
11 The Lord of hosts is with us;
The God of Jacob is our refuge. Selah.
Psalm 46:10–11 — New Living Translation (NLT)
10 “Be still, and know that I am God!
I will be honored by every nation.
I will be honored throughout the world.”
11 The Lord of Heaven’s Armies is here among us;
the God of Israel is our fortress.
Interlude
Psalm 46:10–11 — New Century Version (NCV)
10 God says, “Be still and know that I am God.
I will be praised in all the nations;
I will be praised throughout the earth.”
11 The Lord All-Powerful is with us;
the God of Jacob is our defender.
Selah
Psalm 46:10–11 — American Standard Version (ASV)
10 Be still, and know that I am God:
I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.
11 Jehovah of hosts is with us;
The God of Jacob is our refuge. Selah
Psalm 46:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth. 11 Jehovah of hosts is with us; the God of Jacob is our high fortress. Selah.
Psalm 46:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 Let go ⸤of your concerns⸥!
Then you will know that I am God.
I rule the nations.
I rule the earth.
11 The Lord of Armies is with us.
The God of Jacob is our stronghold.
Selah
Psalm 46:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 “Stop your fighting—and know that I am God,
exalted among the nations, exalted on the earth.”
11 Yahweh of Hosts is with us;
the God of Jacob is our stronghold. Selah
Psalm 46:10–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 “Be still, and know that I am God!
I am exalted among the nations,
I am exalted in the earth.”
11 The Lord of hosts is with us;
the God of Jacob is our refuge. Selah
Psalm 46:10–11 — The Lexham English Bible (LEB)
10 “Be still, and know that I am God.
I will be exalted among the nations;
I will be exalted in the earth.”
11 Yahweh of Hosts is with us;
the God of Jacob is our high stronghold. Selah
Psalm 46:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 He says, “Be still, and know that I am God.
I will be honored among the nations.
I will be honored in the earth.”
11 The Lord who rules over all is with us.
The God of Jacob is like a fort to us. Selah
Psalm 46:10–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 “Cease striving and know that I am God;
I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.”
11 The Lord of hosts is with us;
The God of Jacob is our stronghold.
Selah.