Loading…

Psalm 44:7–9

7 But You have saved us from our enemies,

And have put to shame those who hated us.

8 iIn God we boast all day long,

And praise Your name forever.

Selah

9 But jYou have cast us off and put us to shame,

And You do not go out with our armies.

Read more Explain verse



Psalm 44:7–9 — The New International Version (NIV)

but you give us victory over our enemies,

you put our adversaries to shame.

In God we make our boast all day long,

and we will praise your name forever.

But now you have rejected and humbled us;

you no longer go out with our armies.

Psalm 44:7–9 — English Standard Version (ESV)

But you have saved us from our foes

and have put to shame those who hate us.

In God we have boasted continually,

and we will give thanks to your name forever. Selah

But you have rejected us and disgraced us

and have not gone out with our armies.

Psalm 44:7–9 — King James Version (KJV 1900)

But thou hast saved us from our enemies,

And hast put them to shame that hated us.

In God we boast all the day long,

And praise thy name for ever. Selah.

But thou hast cast off, and put us to shame;

And goest not forth with our armies.

Psalm 44:7–9 — New Living Translation (NLT)

You are the one who gives us victory over our enemies;

you disgrace those who hate us.

O God, we give glory to you all day long

and constantly praise your name.

Interlude

But now you have tossed us aside in dishonor.

You no longer lead our armies to battle.

Psalm 44:7–9 — New Century Version (NCV)

You saved us from our foes,

and you made our enemies ashamed.

We will praise God every day;

we will praise your name forever.

Selah

But you have rejected us and shamed us.

You don’t march with our armies anymore.

Psalm 44:7–9 — American Standard Version (ASV)

But thou hast saved us from our adversaries,

And hast put them to shame that hate us.

In God have we made our boast all the day long,

And we will give thanks unto thy name for ever. Selah

But now thou hast cast us off, and brought us to dishonor,

And goest not forth with our hosts.

Psalm 44:7–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)

For thou hast saved us from our adversaries, and hast put them to shame that hate us. In God will we boast all the day, and we will praise thy name for ever. Selah.

But thou hast cast off, and put us to confusion, and dost not go forth with our armies;

Psalm 44:7–9 — GOD’S WORD Translation (GW)

But you saved us from our enemies. 

You put to shame those who hate us. 

All day long we praise our God. 

We give thanks to you forever. 

Selah 

But now you have rejected and disgraced us. 

You do not even go along with our armies. 

Psalm 44:7–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

But You give us victory over our foes

and let those who hate us be disgraced.

We boast in God all day long;

we will praise Your name forever. Selah

But You have rejected and humiliated us;

You do not march out with our armies.

Psalm 44:7–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)

But you have saved us from our foes,

and have put to confusion those who hate us.

In God we have boasted continually,

and we will give thanks to your name forever. Selah

Yet you have rejected us and abased us,

and have not gone out with our armies.

Psalm 44:7–9 — The Lexham English Bible (LEB)

Rather you have saved us from our enemies,

and have humiliated those who hate us.

In God we boast all the day,

and we will give thanks to your name forever. Selah

Surely you have rejected and disgraced us,

and have not gone out with our armies.

Psalm 44:7–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

But you give us success over our enemies.

You put them to shame.

All day long we talk about how great God is.

We will praise your name forever. Selah

But now you have turned your back on us and made us low.

You don’t march out with our armies anymore.

Psalm 44:7–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

But You have saved us from our adversaries,

And You have put to shame those who hate us.

In God we have boasted all day long,

And we will give thanks to Your name forever.

Selah.

Yet You have rejected us and brought us to dishonor,

And do not go out with our armies.


A service of Logos Bible Software