Psalm 111:5–9
5 He has given food to those who fear Him;
He will ever be mindful of His covenant.
6 He has declared to His people the power of His works,
In giving them the 2heritage of the nations.
7 The works of His hands are fverity 3and justice;
All His precepts are sure.
8 gThey stand fast forever and ever,
And are hdone in truth and uprightness.
9 iHe has sent redemption to His people;
He has commanded His covenant forever:
jHoly and awesome is His name.
Psalm 111:5–9 — The New International Version (NIV)
5 He provides food for those who fear him;
he remembers his covenant forever.
6 He has shown his people the power of his works,
giving them the lands of other nations.
7 The works of his hands are faithful and just;
all his precepts are trustworthy.
8 They are established for ever and ever,
enacted in faithfulness and uprightness.
9 He provided redemption for his people;
he ordained his covenant forever—
holy and awesome is his name.
Psalm 111:5–9 — English Standard Version (ESV)
5 He provides food for those who fear him;
he remembers his covenant forever.
6 He has shown his people the power of his works,
in giving them the inheritance of the nations.
7 The works of his hands are faithful and just;
all his precepts are trustworthy;
8 they are established forever and ever,
to be performed with faithfulness and uprightness.
9 He sent redemption to his people;
he has commanded his covenant forever.
Holy and awesome is his name!
Psalm 111:5–9 — King James Version (KJV 1900)
5 He hath given meat unto them that fear him:
He will ever be mindful of his covenant.
6 He hath shewed his people the power of his works,
That he may give them the heritage of the heathen.
7 The works of his hands are verity and judgment;
All his commandments are sure.
8 They stand fast for ever and ever,
And are done in truth and uprightness.
9 He sent redemption unto his people:
He hath commanded his covenant for ever:
Holy and reverend is his name.
Psalm 111:5–9 — New Living Translation (NLT)
5 He gives food to those who fear him;
he always remembers his covenant.
6 He has shown his great power to his people
by giving them the lands of other nations.
7 All he does is just and good,
and all his commandments are trustworthy.
8 They are forever true,
to be obeyed faithfully and with integrity.
9 He has paid a full ransom for his people.
He has guaranteed his covenant with them forever.
What a holy, awe-inspiring name he has!
Psalm 111:5–9 — New Century Version (NCV)
5 He gives food to those who fear him.
He remembers his agreement forever.
6 He has shown his people his power
when he gave them the lands of other nations.
7 Everything he does is good and fair;
all his orders can be trusted.
8 They will continue forever.
They were made true and right.
9 He sets his people free.
He made his agreement everlasting.
He is holy and wonderful.
Psalm 111:5–9 — American Standard Version (ASV)
5 He hath given food unto them that fear him:
He will ever be mindful of his covenant.
6 He hath showed his people the power of his works,
In giving them the heritage of the nations.
7 The works of his hands are truth and justice;
All his precepts are sure.
8 They are established for ever and ever;
They are done in truth and uprightness.
9 He hath sent redemption unto his people;
He hath commanded his covenant for ever:
Holy and reverend is his name.
Psalm 111:5–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 He hath given meat unto them that fear him; he is ever mindful of his covenant.
6 He hath shewn his people the power of his works, to give them the heritage of the nations. 7 The works of his hands are truth and judgment; all his precepts are faithful: 8 Maintained for ever and ever, done in truth and uprightness. 9 He sent deliverance unto his people; he hath commanded his covenant for ever: holy and terrible is his name.
Psalm 111:5–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 He provides food for those who fear him.
He always remembers his promise.
6 He has revealed the power of his works to his people
by giving them the lands of other nations as an inheritance.
7 His works are done with truth and justice.
All his guiding principles are trustworthy.
8 They last forever and ever.
They are carried out with truth and decency.
9 He has sent salvation to his people.
He has ordered that his promise should continue forever.
His name is holy and terrifying.
Psalm 111:5–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 He has provided food for those who fear Him;
He remembers His covenant forever.
6 He has shown His people the power of His works
by giving them the inheritance of the nations.
7 The works of His hands are truth and justice;
all His instructions are trustworthy.
8 They are established forever and ever,
enacted in truth and in what is right.
9 He has sent redemption to His people.
He has ordained His covenant forever.
His name is holy and awe-inspiring.
Psalm 111:5–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 He provides food for those who fear him;
he is ever mindful of his covenant.
6 He has shown his people the power of his works,
in giving them the heritage of the nations.
7 The works of his hands are faithful and just;
all his precepts are trustworthy.
8 They are established forever and ever,
to be performed with faithfulness and uprightness.
9 He sent redemption to his people;
he has commanded his covenant forever.
Holy and awesome is his name.
Psalm 111:5–9 — The Lexham English Bible (LEB)
5 He gives food to those who fear him;
he remembers his covenant forever.
6 He has declared the power of his works for his people,
by giving to them the inheritance of the nations.
7 The works of his hands are faithfulness and justice;
all his precepts are reliable.
8 They are sustained forever and ever,
done with faithfulness and uprightness.
9 He has sent redemption to his people;
he has commanded his covenant forever;
holy and fearful is his name.
Psalm 111:5–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 He provides food for those who have respect for him.
He remembers his covenant forever.
6 He has shown his people what his power can do.
He has given them the lands of other nations.
7 He is faithful and right in everything he does.
All his rules can be trusted.
8 They will stand firm for ever and ever.
They were given by the Lord.
He is faithful and honest.
9 He set his people free.
He made a covenant with them that will last forever.
His name is holy and wonderful.
Psalm 111:5–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 He has given food to those who fear Him;
He will remember His covenant forever.
6 He has made known to His people the power of His works,
In giving them the heritage of the nations.
7 The works of His hands are truth and justice;
All His precepts are sure.
8 They are upheld forever and ever;
They are performed in truth and uprightness.
9 He has sent redemption to His people;
He has ordained His covenant forever;
Holy and awesome is His name.