23 Those who guard their mouths and their tongues

keep themselves from calamity.

23 Whoever keeps his mouth and his tongue

keeps himself out of trouble.

23 Whoso keepeth his mouth and his tongue

Keepeth his soul from troubles.

23 Watch your tongue and keep your mouth shut,

and you will stay out of trouble.

23 Those who are careful about what they say

keep themselves out of trouble.

23 Whoso keepeth his mouth and his tongue

Keepeth his soul from troubles.

23 Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.

23 Whoever guards his mouth and his tongue keeps himself out of trouble. 

23 The one who guards his mouth and tongue

keeps himself out of trouble.

23 To watch over mouth and tongue

is to keep out of trouble.

23 He who guards his mouth and his tongue,

he guards his life from danger.

23 Anyone who is careful about what he says

keeps himself out of trouble.

23 He who guards his mouth and his tongue,

Guards his soul from troubles.