Matthew 28:10–12

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

NKJV

The New King James Version

10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me.”

11 While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened. 12 When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money,

10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me.”

11 While they were going, behold, some of the guard went into the city and told the chief priests all that had taken place. 12 And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers

10 Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.

11 Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done. 12 And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

10 Then Jesus said to them, “Don’t be afraid! Go tell my brothers to leave for Galilee, and they will see me there.”

11 As the women were on their way, some of the guards went into the city and told the leading priests what had happened. 12 A meeting with the elders was called, and they decided to give the soldiers a large bribe.

10 Then Jesus said to them, “Don’t be afraid. Go and tell my followers to go on to Galilee, and they will see me there.”

11 While the women went to tell Jesus’ followers, some of the soldiers who had been guarding the tomb went into the city to tell the leading priests everything that had happened. 12 Then the priests met with the elders and made a plan. They paid the soldiers a large amount of money

10 Then saith Jesus unto them, Fear not: go tell my brethren that they depart into Galilee, and there shall they see me.

11 Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass. 12 And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,

10 Then Jesus says to them, Fear not; go, bring word to my brethren that they go into Galilee, and there they shall see me.

11 And as they went, behold, some of the watch went into the city, and brought word to the chief priests of all that had taken place. 12 And having assembled with the elders, and having taken counsel, they gave a large sum of money to the soldiers,

10 Then Jesus said to them, “Don’t be afraid! Go, tell my followers to go to Galilee. There they will see me.” 

11 While the women were on their way, some of the guards went into the city. They told the chief priests everything that had happened. 

12 The chief priests gathered together with the leaders and agreed on a plan. They gave the soldiers a large amount of money

10 Then Jesus told them, “Do not be afraid. Go and tell My brothers to leave for Galilee, and they will see Me there.”

11 As they were on their way, some of the guards came into the city and reported to the chief priests everything that had happened. 12 After the priests had assembled with the elders and agreed on a plan, they gave the soldiers a large sum of money

10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid; go and tell my brothers and sisters to go to Galilee; there they will see me.”

11 While they were going, some of the guard went into the city and told the chief priests everything that had happened. 12 After the priests had assembled with the elders, they devised a plan to give a large sum of money to the soldiers,

10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid! Go tell my brothers that they should go to Galilee, and there they will see me.”

11 And while they were going, behold, some of the guard of soldiers went into the city and reported to the chief priests everything that had happened. 12 And after they had assembled with the elders and had taken counsel, they gave a rather large sum of money to the soldiers,

10 Then Jesus said to them, “Don’t be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee. There they will see me.”

11 While the women were on their way, some of the guards went into the city. They reported to the chief priests all that had happened.

12 When the chief priests met with the elders, they came up with a plan. They gave the soldiers a large amount of money.

10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid; go and take word to My brethren to leave for Galilee, and there they will see Me.”

11 Now while they were on their way, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.

12 And when they had assembled with the elders and consulted together, they gave a large sum of money to the soldiers,