Matthew 24:11–14
11 Then lmany false prophets will rise up and mdeceive many. 12 And because lawlessness will abound, the love of many will grow ncold. 13 oBut he who endures to the end shall be saved. 14 And this pgospel of the kingdom qwill be preached in all the world as a witness to all the nations, and then the end will come.
Matthew 24:11–14 — The New International Version (NIV)
11 and many false prophets will appear and deceive many people. 12 Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold, 13 but the one who stands firm to the end will be saved. 14 And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.
Matthew 24:11–14 — English Standard Version (ESV)
11 And many false prophets will arise and lead many astray. 12 And because lawlessness will be increased, the love of many will grow cold. 13 But the one who endures to the end will be saved. 14 And this gospel of the kingdom will be proclaimed throughout the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.
Matthew 24:11–14 — King James Version (KJV 1900)
11 And many false prophets shall rise, and shall deceive many. 12 And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold. 13 But he that shall endure unto the end, the same shall be saved. 14 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
Matthew 24:11–14 — New Living Translation (NLT)
11 And many false prophets will appear and will deceive many people. 12 Sin will be rampant everywhere, and the love of many will grow cold. 13 But the one who endures to the end will be saved. 14 And the Good News about the Kingdom will be preached throughout the whole world, so that all nations will hear it; and then the end will come.
Matthew 24:11–14 — New Century Version (NCV)
11 Many false prophets will come and cause many people to believe lies. 12 There will be more and more evil in the world, so most people will stop showing their love for each other. 13 But those people who keep their faith until the end will be saved. 14 The Good News about God’s kingdom will be preached in all the world, to every nation. Then the end will come.
Matthew 24:11–14 — American Standard Version (ASV)
11 And many false prophets shall arise, and shall lead many astray. 12 And because iniquity shall be multiplied, the love of the many shall wax cold. 13 But he that endureth to the end, the same shall be saved. 14 And this gospel of the kingdom shall be preached in the whole world for a testimony unto all the nations; and then shall the end come.
Matthew 24:11–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 and many false prophets shall arise and shall mislead many; 12 and because lawlessness shall prevail, the love of the most shall grow cold; 13 but he that has endured to the end, he shall be saved. 14 And these glad tidings of the kingdom shall be preached in the whole habitable earth, for a witness to all the nations, and then shall come the end.
Matthew 24:11–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 Many false prophets will appear and deceive many people. 12 And because there will be more and more lawlessness, most people’s love will grow cold. 13 But the person who endures to the end will be saved.
14 “This Good News about the kingdom will be spread throughout the world as a testimony to all nations. Then the end will come.
Matthew 24:11–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 Many false prophets will rise up and deceive many. 12 Because lawlessness will multiply, the love of many will grow cold. 13 But the one who endures to the end will be delivered. 14 This good news of the kingdom will be proclaimed in all the world as a testimony to all nations. And then the end will come.
Matthew 24:11–14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 And many false prophets will arise and lead many astray. 12 And because of the increase of lawlessness, the love of many will grow cold. 13 But the one who endures to the end will be saved. 14 And this good news of the kingdom will be proclaimed throughout the world, as a testimony to all the nations; and then the end will come.
Matthew 24:11–14 — The Lexham English Bible (LEB)
11 and many false prophets will appear and will deceive many, 12 and because lawlessness will increase, the love of many will grow cold. 13 But the one who endures to the end—this person will be saved. 14 And this gospel of the kingdom will be proclaimed in the whole inhabited earth for a testimony to all the nations, and then the end will come.
Matthew 24:11–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 Many false prophets will appear. They will fool many people. 12 Because evil will grow, most people’s love will grow cold. 13 But the one who stands firm to the end will be saved. 14 This good news of the kingdom will be preached in the whole world. It will be a witness to all nations. Then the end will come.
Matthew 24:11–14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 “Many false prophets will arise and will mislead many.
12 “Because lawlessness is increased, most people’s love will grow cold.
13 “But the one who endures to the end, he will be saved.
14 “This gospel of the kingdom shall be preached in the whole world as a testimony to all the nations, and then the end will come.